Caratteri ASCII e codifica

[KingOfSka]

ciao a tutti
sono piuttosto nuovo a gentoo e al mondo linux (ho iniziato 2 mesetti fa con mandrake...) , mi sono accorto che salvando dei file di testo con Kate, impostazioni di default, e aprendoli succesivamente, i caratteri accentati venivano "deformati" , e nei programmi in java , tipo le numerosissime chat su internet non posso nemmeno usare i caratteri accentati.
un'altro problema mi si presenta quando uso valknut o altri client per la rete di DC (p2p) , molte persone si scelgono dei nick assurdi pieni di caratteri ascii assurdi, presi dal cirillico, o amici vari, e alla mia gentoo box si prensentano come quadrati bianchi o addirittura non vengono visualizzati.
penso che il problema sia dovuto alla codifica, quindi vorrei sapere che codifica impostare
la mia distro è la gentoo 2005.0 installata da stage3 con kde 3.4

[Ic3M4n]

direi che sono tutti utf-8. segui la guida sulla localizzazione