| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
aaroncn
n00b
Joined: 02 Apr 2005
Posts: 8
Location: Edinburgh
|
 Posted: Sat Apr 09, 2005 4:59 pm Post subject: |
 |
|
有意思的贴子。
看到这么多人学中文，真高兴。同时，我也正在帮助一个英国朋友学中文，她的积极性来自于她对中国文化的痴迷。
另外，不知道你们用的是什么教材（我感觉很难找到一个好适合外国人学的中文教材）。
我现在用的我们小学用的语文课本。
I'm very happy to see that many people are learning chinese. I'm also helping an english friend learning chinese. Her motivation is her adiction to chinese culture.
By the way, what textbooks are you using. NB. I found it's quite difficult to find a suitable textbook. What we are using are the textbooks from my primary school. |
|
| Back to top |
|
 |
foosh
Apprentice
Joined: 11 Jan 2004
Posts: 231
Location: STL
|
| Posted: Mon Apr 11, 2005 7:21 pm Post subject: |
|
|
I am using "Integrated Chinese" (http://eastasia.hawaii.edu/yao/icusers/Default.htm) which is the textbook system used here at school. It's published out of the university of Hawaii and seems to be in pretty wide use and have a lot of extra resources/materials that users have made and posted on the web.
_________________
http://wustlog.blogspot.com |
|
| Back to top |
|
|
dexiangjiang
n00b
Joined: 19 Feb 2005
Posts: 5
|
| Posted: Fri Apr 15, 2005 10:38 pm Post subject: |
|
|
| 試看看！ |
|
| Back to top |
|
|
rotchen
n00b
Joined: 17 Apr 2005
Posts: 6
|
| Posted: Sun Apr 17, 2005 1:29 pm Post subject: Wo3 ye3 shi4 zhong1 guo2 ren2 |
|
|
wo3 ke3 yi3 bang1 zhu4 ni1 men0 xue2 zhong1 wen2,xi1 wang4 da4 jia1 bang1 wo3 xue2 GENTOO
^_^ |
|
| Back to top |
|
|
EOF
Guru
Joined: 02 Jul 2003
Posts: 345
Location: Usingen
|
| Posted: Mon Apr 25, 2005 5:54 pm Post subject: |
|
|
| wo3 ye3 xue2 zhong1 wen2. Zhe4 shi4 pu3 tong1 hua4. Zai4 jian4. |
|
| Back to top |
|
|
rcxAsh
Guru
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 457
Location: /etc/localtime
|
| Posted: Wed Apr 27, 2005 3:20 pm Post subject: |
|
|
你好！ 我也學中文。
我的媽媽和我的爸爸從新加坡到加拿大。
Hi! I am also learning Chinese.
My mother and my father came from Singapore to Canada.
I have a lot to learn..
我有很多东西我要學。。。
This thread looks great though!
這個thread好像很好！
_________________
rcxAsh |
|
| Back to top |
|
|
expertleong
n00b
Joined: 08 Apr 2005
Posts: 3
|
| Posted: Thu Apr 28, 2005 7:19 pm Post subject: 新来的 |
|
|
嗨，
这里纯粹是学中文的地方吗？我遇到些困难不知要向那里求救。我有个日志在blogspot.那里用的encoding是UTF8.UTF8的好处是可以同时支持繁体与简体中文.当我用firefox游览那网页时,出现的字体有些大有些小,很不美.雅虎的网站就不一样,字体的大小都一样(看起来较美).它用的encoding是GB18030.我不想换我网页的encoding成GB18030.
是不是我没有好的font?package.gentoo.org拥有的中文font太少了.你们当中谁有意见可以让我参考参考?是不是我有什么config没做到?现在我的系统是同是用UTF8. |
|
| Back to top |
|
|
EricHsu
Bodhisattva
Joined: 03 May 2004
Posts: 591
Location: Aragon Consulting Group, Beijing, China
|
| Posted: Sat Apr 30, 2005 8:33 am Post subject: Re: 新来的 |
|
|
| expertleong wrote: | | 我有个日志在blogspot.那里用的encoding是UTF8.UTF8的好处是可以同时支持繁体与简体中文.当我用firefox游览那网页时,出现的字体有些大有些小,很不美.雅虎的网站就不一样,字体的大小都一样(看起来较美).它用的encoding是GB18030.我不想换我网页的encoding成GB18030. [/url] |
你用 FF 浏览 GB18030 编码的雅虎页面时字体正常, 说明你已有了合适的中文字体;
而浏览 UTF-8 编码的 blogspot 时不正常, 说明你的 FF 字体设置没有选好;
请在 FF 的 "字体和颜色" 配置中, 为 UTF-8 编码的页面指定好看的中文字体
| Quote: |
是不是我没有好的font?package.gentoo.org拥有的中文font太少了.你们当中谁有意见可以让我参考参考?是不是我有什么config没做到?现在我的系统是同是用UTF8. |
中文字体比较常用的有微软 windows 操作系统里提供的 Simsun.ttf, 不介意的话, 可以从 windows 里拷贝一个使用 
而现在, 有朋友正在集合大家的力量制作漂亮的点阵中文字体和矢量中文字体, 请查看他们的主页吧 
另外, 你的中文说得很好!
And, if you have problem understanding what I've written above, pls tell me and I'll try to translate them into English
_________________
- http://nkbit.com
- http://twitter.com/xuyihua |
|
| Back to top |
|
|
abutter
n00b
Joined: 19 May 2005
Posts: 3
|
| Posted: Sat May 28, 2005 2:35 am Post subject: Very funny! |
|
|
| rcxAsh wrote: | 你好！ 我也學中文。
我的媽媽和我的爸爸從新加坡到加拿大。
Hi! I am also learning Chinese.
My mother and my father came from Singapore to Canada.
I have a lot to learn..
我有很多东西我要學。。。
This thread looks great though!
這個thread好像很好！ |
大家好，我是Gntoo的新用户！
Hi guys，I'm Gentoo's newbie!
在这可以练习汉语和英语两种语言，有意思。
We can practise both Chines and English here, very funny! |
|
| Back to top |
|
|
lyreopera
n00b
Joined: 31 May 2005
Posts: 1
|
| Posted: Tue May 31, 2005 5:18 am Post subject: |
|
|
^_^
都在学中文哪？？？
我还在学英文，
我感觉在教室里学不到有用的英语，
英语我都不知道该怎么学了.......
Are you all studying Cheines??
I'm studying English now,
I think I can't learn anything useful in class,
I don't know what to do now. |
|
| Back to top |
|
|
vkon
n00b
Joined: 07 Jun 2006
Posts: 1
|
|
| Back to top |
|
|
SHERRY
n00b
Joined: 07 Aug 2006
Posts: 1
Location: HONG KONG
|
| Posted: Mon Aug 07, 2006 10:35 am Post subject: |
|
|
I AM HONG KONG-0-"
HEY,WHERE DO YOU LIVE? |
|
| Back to top |
|
|
Sitami
n00b
Joined: 29 Aug 2006
Posts: 1
|
| Posted: Tue Aug 29, 2006 6:23 pm Post subject: hi |
|
|
| i am chinese too. i live in canada though. |
|
| Back to top |
|
|
majeru
n00b
Joined: 21 Apr 2004
Posts: 24
Location: Cluj, Romania
|
| Posted: Mon Sep 04, 2006 2:38 pm Post subject: Re: 新来的 |
|
|
| EricHsu wrote: | | expertleong wrote: | | 我有个日志在blogspot.那里用的encoding是UTF8.UTF8的好处是可以同时支持繁体与简体中文.当我用firefox游览那网页时,出现的字体有些大有些小,很不美.雅虎的网站就不一样,字体的大小都一样(看起来较美).它用的encoding是GB18030.我不想换我网页的encoding成GB18030. [/url] |
你用 FF 浏览 GB18030 编码的雅虎页面时字体正常, 说明你已有了合适的中文字体;
而浏览 UTF-8 编码的 blogspot 时不正常, 说明你的 FF 字体设置没有选好;
请在 FF 的 "字体和颜色" 配置中, 为 UTF-8 编码的页面指定好看的中文字体
| Quote: |
是不是我没有好的font?package.gentoo.org拥有的中文font太少了.你们当中谁有意见可以让我参考参考?是不是我有什么config没做到?现在我的系统是同是用UTF8. |
中文字体比较常用的有微软 windows 操作系统里提供的 Simsun.ttf, 不介意的话, 可以从 windows 里拷贝一个使用
而现在, 有朋友正在集合大家的力量制作漂亮的点阵中文字体和矢量中文字体, 请查看他们的主页吧
另外, 你的中文说得很好!
And, if you have problem understanding what I've written above, pls tell me and I'll try to translate them into English |
how much time would it take to write such a long post in chinese for a native chinese speaker or for a newbie? i don't have any idea of how to write in chinese, i'm just curious
_________________
gentoo abUser |
|
| Back to top |
|
|
XxKaReNxX
n00b
Joined: 19 Sep 2006
Posts: 1
|
| Posted: Tue Sep 19, 2006 9:32 pm Post subject: |
|
|
wo3 zai4 xue2 ying1 wen2, ke3 shi4 ni3 men2 que4 zai4 xue2 zhong1 wen2.
xi1 wang4 wo3 men2 ke2 yi3 xue2 dao4 zi4 ji3 xiang3 xue2 de yu3 yan2~
da4 jia1 yao4 jia1 you2 o!! |
|
| Back to top |
|
|
durian
Guru
Joined: 16 Jul 2003
Posts: 312
Location: Rörums Holma
|
| Posted: Fri Nov 17, 2006 6:21 pm Post subject: |
|
|
nimen hao,
Anyone know of a torrent site to download Mandarin movies? Just started a Chinese course, looking for practice (listening, hearing the language) material. The Chinese movies on TV here are mostly in Cantonese...
-peter |
|
| Back to top |
|
|
jiangtao
Tux's lil' helper
Joined: 16 Mar 2004
Posts: 80
|
| Posted: Sun Dec 03, 2006 3:51 am Post subject: |
|
|
| durian wrote: | nimen hao,
Anyone know of a torrent site to download Mandarin movies? Just started a Chinese course, looking for practice (listening, hearing the language) material. The Chinese movies on TV here are mostly in Cantonese...
-peter |
www.cctv.com
It have a online-TV which is CCTV4(Chinese).
Or
www.VeryCD.com with eMule. You can find a lot of resources in it, include movie music software game and other ......
www.btchina.net is a Greatest Chinese BT Site. But it seem not work with Firefox. You'd better use IE6 in Windows .
And you can find a lot of OnlineRadio.
eg: http://www.bjradio.com.cn/wlzb/index.asp?id=3 (北京文艺台, FM 87.6Mhz ) Work with Firefox + mozplugger.
AND I HEARD THAT : the Chinese government (PRC~~~) will strike pirated copy, So ......... |
|
| Back to top |
|
|
demoore
n00b
Joined: 04 Feb 2007
Posts: 1
|
| Posted: Mon Feb 05, 2007 10:35 am Post subject: Learn chinese ! |
|
|
Found this nice website to learn chinese:
http://www.chinese-tools.com
Online courses, dictionaries, vocabulary lists, and a nice comunity... |
|
| Back to top |
|
|
hiroki
Guru
Joined: 29 Jul 2003
Posts: 327
Location: @home in germany
|
| Posted: Tue Feb 06, 2007 12:39 pm Post subject: |
|
|
嗨！
2005年我去过中国。我在上海学中文学了七月多了。我2006年春天回德国了。最近我非常想念中国。我很想回上海。上个月我毕业了。我的专业是计算机科学，软件开发。现在我在找工作。如果我可以在上海工作，那就太好了！
我也想继续学习中文。
啊，以前有个人说他是重庆人！？！ 我也去过重庆 |
|
| Back to top |
|
|
todaydvd
n00b
Joined: 07 Mar 2007
Posts: 3
|
|
| Back to top |
|
|
EricHsu
Bodhisattva
Joined: 03 May 2004
Posts: 591
Location: Aragon Consulting Group, Beijing, China
|
| Posted: Thu Mar 08, 2007 1:30 pm Post subject: |
|
|
| hiroki wrote: | 嗨！
2005年我去过中国。我在上海学中文学了七月多了。我2006年春天回德国了。最近我非常想念中国。我很想回上海。上个月我毕业了。我的专业是计算机科学，软件开发。现在我在找工作。如果我可以在上海工作，那就太好了！
我也想继续学习中文。
啊，以前有个人说他是重庆人！？！ 我也去过重庆 |
wow! 你的中文很地道! (di4 dao4: native )
_________________
- http://nkbit.com
- http://twitter.com/xuyihua |
|
| Back to top |
|
|
Opera
n00b
Joined: 06 May 2005
Posts: 40
Location: Paris
|
| Posted: Thu Mar 08, 2007 10:03 pm Post subject: |
|
|
你们好。
我是法国人，主在巴黎。 我从九月在大学学习中文和中国文化，但是我的汉语还不怎么样。  （I'm also studying sinography -characters ethymology- but can't say it in chinese. 语法很容易，可是口语很难。我的女朋友，她帮我学中文，我帮助她学英语和法语。现在我只认识四百个汉字。 
Well, it's since quite limited, or lessons are focused on speaking more than writing, so I know a lot of words that I still can't write down today. But by mails with my Chinese friends, I've learned some typical expressions and vocabulary. By the way, do you know some four-syllabics expressions ? Like 不三不四，半斤八两，跑来跑去，千方百计？It would be fine if we can share them here, I love them.
我祝你们新年快乐。(a little late)
_________________
"You get so used to things the way they are. And I've always been alone. I guess that's what makes me lonely. Until now".
Michael Connelly - The Black Echo |
|
| Back to top |
|
|
big
Tux's lil' helper
Joined: 18 Jan 2007
Posts: 87
|
| Posted: Sat Mar 10, 2007 5:00 am Post subject: |
|
|
| Opera wrote: | By the way, do you know some four-syllabics expressions ? Like 不三不四，半斤八两，跑来跑去，千方百计？It would be fine if we can share them here, I love them.
我祝你们新年快乐。(a little late) |
很有意思的提议!我先来，就算是抛砖引玉吧,所以我说的成语就是“抛砖引玉”
It's a very interesting idea! I will be first and my idiom is “抛砖引玉” which means a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions,but i don't know the corresponding english idiom,can anyone tell me?
_________________
be big,no bug |
|
| Back to top |
|
|
Opera
n00b
Joined: 06 May 2005
Posts: 40
Location: Paris
|
| Posted: Sun Mar 11, 2007 9:15 am Post subject: |
|
|
Oh great, I didn't knew this one.
Another one that I have just learned today : 不可多得。 Maybe we can translate it by "there is not much like it", but if someone has a better translation, he is welcome.
_________________
"You get so used to things the way they are. And I've always been alone. I guess that's what makes me lonely. Until now".
Michael Connelly - The Black Echo |
|
| Back to top |
|
|
Connie Schum
n00b
Joined: 16 Oct 2007
Posts: 2
|
| Posted: Wed Oct 17, 2007 6:27 am Post subject: xue1xi2yu3yan2 |
|
|
It looks like it's very hard to learn a new kind of language.but i want to say please insist on learning the PuTongHua,then you will be better gragually.
there is an famous man in china,he comes from canada.his chinese name is Da1 Shan1 and working in CCTV
His chinese is very excellent.which maybe shouds more standard than me.
Actually i am a chinese,and i am good at using and undstanding my mother-language.
Welcom people who need help to ask me about the chinese and i am also very happy to help Eric delvelop this forum or thred forward and pass more useful information as well.
My English name is Joyce
this is my second time to brows this forum and the first time to see the topic here,during my last visit here,i a searching the suitable topic in english version,but i am failed i don't know how to communicate with others,because i foud a lot of topis is very professional.
_________________
this is my honour to join in the forum.hope to get a chance to communicte with you happily! |
|
| Back to top |
|
|
|
中文 (Chinese)
