Postfix + DSPAM / automatically create spam/ham folders?

[itti]

hi,

i'm running a server with postfix and mysql virtual users. i added dspam today as decribed in http://gentoo-wiki.com/HOWTO_Spam_Filtering_with_DSPAM_and_Postfix als content filter. it seems to work somehow but what i'm aiming to is to provide every (virtual) user in my system with an imap folder for spam and ham which i can use in a cronjob to train dspam.

i searched google and the gentoo forums for the last few hours but cannot seem to find the right clue about how to create the folders and get dspam to deliver spam to spam... at the moment i'm delivering mail directly to the users inbox instead of quarantaining it...

[magic919]

If you want to make the folders then emerge something to give you maildirmake (Courier does). Then you can create the folders.

I don't think you want DSPAM to deliver to the Spam folder at all. Have your users drop the ones that got away into there and then retrain using it.