Ellinika me tonous sto Gentoo = Ponokefalos

alfotis · n00b Joined: 25 Jul 2003 Posts: 41

Καλορίζικο το ελληνικό forum,

Έχω ένα πρόβλημα με τα ελληνικά (πρωτότυπο...).
Μπορώ κανονικά να γράψω και να διαβάσω ελληνικά στο Linux αλλά δεν μπορώ να γράψω με τόνους (Μην ξεγελιέστε, αυτό είναι γραμμένο σε Windows). Αν θυμάμαι καλά στην προηγούμενη διανομή μου (Red Hat 8.0) είχα κάνει κάποιες ρυθμίσεις στο locale και μπορούσα να γράψω με τόνους. Τώρα όμως δεν ξέρω τι να κάνω.

Μπορείτε να με βοηθήσετε?

Deathwing00 · Posted: Thu Nov 06, 2003 12:03 pm Post subject:

Sto parakato forum eksigite pws na ta katefereis... an kai egw den ta katafera...

https://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=100744

Slammer · Posted: Thu Nov 06, 2003 1:43 pm Post subject:

Για την υποστηριξη Ελληνικών σε περιβάλλον XFree και κατ' επέκταση σε GNOME και KDE χρειαζονται τα παρακάτω (Ας επαναλάβουμε τα βηματα, για να τα εχουμε μαζεμένα στο δικό μας forum):

Κατ' αρχήν τα παρακάτω ισχύουν για XFree => 4.3.0 και δεν χρειάζεται κανένα άλλο πρόγραμμα ή patch.

Tροποποιήστε στο αρχείο /etc/X11/XF86Setup ετσι ώστε το τμημα InputDevice να εχει ως εξης:

Deathwing00 · Posted: Thu Nov 06, 2003 3:50 pm Post subject:

To provlima einai oti egw thelw ispanika - ellinika, oxi agglika - ellinika

dimopoulos · Posted: Thu Nov 06, 2003 6:02 pm Post subject:

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space

Eixa ki egw provlima me tous tonous. Egw to elisa akolouthontas en meri
to doc tou Dj_Art sto www.hellug.gr kai me tin voithia enos filou.. pou mou eipe oti to provlima einai sta locales..
mia ki exw tcsh evala auta ta settings sto .tcsh.config ... to idio borei
na gini sto .bashrc tou homedir tou user..

parapente · Posted: Thu Nov 06, 2003 8:15 pm Post subject:

Τελικά φαίνεται ότι πάντα ξεχνάω πως πρέπει να δηλώσεις ΚΑΙ τα locale για να μπορέσεις να δουλέψεις σωστά τα ελληνικα!

Θυμάμαι τον ευατό μου να παιδεύεται επί ώρες για να καταφέρω να γράψω ένα ελληνικό γράμμα νομίζοντας πως τα έχω κάνει όλα σωστά.

Γραμματοσειρές δεν νομίζω ότι χρειάζεται κανείς να εγκαταστήσει για τα ελληνικά μιας και κατά την εγκατάσταση του xfree εγκαθίστανται και μερικές γραμματοσειρές των windows. Όσο Deathwing00 για το ισπανικό-ελληνικό πληκτρολόγιο, αυτό που πρότινε ο dimopoulos θα πρέπει δουλέψει εκτός αν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιείς και αγγλικό πληκτρολόγιο για να εκτελείς εντολές (δεν έχω δουλέψει πέρα από αγγλικό-ελληνικό οπότε δεν ξέρω στα σίγουρα).

Για τους πιο τολμηρούς που θέλουν να δοκιμάσουν την χαρά του unicode αρκεί να τρέξουν ως root το εξής:

Deathwing00 · Posted: Thu Nov 06, 2003 9:08 pm Post subject:

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space

Σιγουρέψου ότι το "es" είναι για το ισπανικό keybord layout. Ρώτα και στο ισπανικό φόρουμ. Μην ξεχνάς ότι και Locales ίσως κι αυτά θέλουνε "edit".
_________________
A happy GNU/Linux user!!

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space

re pedia to prohgoumeno post to vlepete oloi kineziko?
giati egw etsi to vlepw k den boro na to dw, to egrapsa sta ellinika
aporo giati mou to vgazei me tetio layout.. k den vlepw tipota!!!
enw ta alla ellinika pou grapsate esus ta vlepw mia xara!!!!

varieme na ksanagrapso k auta pou egrapsa re gmt..

Niko des an to "es" simini ispania, borei na einai allo sima,
meta psakse k tin doulia me ta locales sta ispanika.
_________________
A happy GNU/Linux user!!

dimopoulos · Posted: Thu Nov 06, 2003 10:46 pm Post subject:

Bld

Kinezika blepw kai egw. Exw tin entipwsi oti exei na kanei me ta settings tou browser sou. To eixa dei kai se ena allo forum me posts mou. An exeis Internet Explorer, dokimase afto:

Pane sto Encoding apo to View Menu kai epelekse Greek ISO sto post screen kai grapse to minima sou. Meta kane post kai 90% tha doulepsei. An den einai afto tote ellinika me agglikous xaraktires anagkastika.

Nikos

parapente · Posted: Thu Nov 06, 2003 11:16 pm Post subject:

Hmmm periergo... Sto linux ston mozilla(1.5) blepw ola ta post swsta (osa einai grammena sta greeklish kai osa einai grammena sta ellhnika). Prin apo ligo ekana reboot sta windows kai ston mozilla ekei (1.5beta) blepw ta post ta dika sas mia xara kai to diko mou ena matso periergous xarakthres

. Einai to idio kai gia esas? Ftaiei o mozilla sta win?

ksenos · Posted: Thu Nov 06, 2003 11:35 pm Post subject:

Geia kai xara kai apo mena...

Ego exo genikotera problima me greek input. Parapente ta ellinika pou exeis grapsei einai se UTF8. Allazontas to encoding ta diabasa (mozilla 1.4).

Loipon prin kana mina arxisa na dokimazo linux sto pc (eixa kanei kai palaioteri apopeira alla ...) Dokimasa debian alla epeidi den eixa prosbasi se kapoia grigora grammi kai epeidi ta cd tou debian den exoun kainourgia pragmata eipa na dokimaso kai to gentoo kai mou aresei poli perissotero.

Oi klasikes odigies gia ta ellinika apo to hellug gia to pliktrologio sta X doulepsan sto debian xoris probs. Tora sto gentoo ginetai to eksis: Diabazo ellinika apo pantou kai sta x kai stin konsola. Mporo na grafo ellinika stin konsola kai me tonous apo tin proti stigmi tis egkatastasis. Sta x omos re g@#$@# den mporo me tipota na grapso. Kala oxi akribos me tipota. Epeidi apofasisa na xrisimopoio gnome, dokimasa to appletaki pou exei keyboard layout switcher. Otan apo ayto allazo se ellinika mporo na grafo (kai me tonous) alla sinantao polla ilithia bugs opos px den mporo na grapso kefalaio 'r' (to kefalaio ro opos leme rika

). Sin tois allois otan ksanagirizo se agglika den mou doyleyoun pliktra. Ayto pou skeftomouna itan mipos epeidi ego ekana GRP install apo to stage3, exo compiled ta xfree kai to gnome xoris support gia elliniko keyboard. Ayta! Eimai toso apelpismenos pou skeftomai na louso to pc mou me ultrex efoson exo dokimasei ta panta kai den ginetai tipota. Kai kati akoma... an kai sto debian den eixe problima, tha mporouse na einai oti exo balei to keyboard na einai pc105 i pc104? Tha dokimaso tora me pc102.

Loipon sas xaireto.[/img]

parapente · Posted: Fri Nov 07, 2003 12:20 am Post subject:

Nai to gnwrizw oti grafw se UTF-8. H aporia mou htan giati mou emfanize ola ta ypoloipa se ellhnika kai mono to diko mou se kinezika enw to exw kai sta windows default codepage to unicode. Opws kai na 'xei apofasisa na gyrisw pali sta greeklish mexri na bre8ei kapoia allh lysh.

Deathwing00 · Posted: Fri Nov 07, 2003 8:30 am Post subject:

Egw oti codification kai na valw, panta vlepo perierga gramata... paidia, kati ginete!

alfotis · n00b Joined: 25 Jul 2003 Posts: 41

Γεια σας και πάλι,

Τελικά μπήκαν οι τόνοι στα Ελληνικά. Είχα μισο-φτιάξει τα locales και το XFConfig αλλά είχα ξεχάσει τα fonts.

Ευχαριστώ.

Deathwing00 · Posted: Fri Nov 07, 2003 12:35 pm Post subject:

Tou alfotis to sistima nai kai odulevei... gia pes mas alfoti pws to ekanes...!

alfotis · n00b Joined: 25 Jul 2003 Posts: 41

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space

MasterX · Veteran Joined: 26 Jun 2003 Posts: 1165

Εντυπωσιακο, υπαρχουν τοσοι πολλοι Ελληνες, ειχα δει κανα δυο, αλλα δεν ηξερα οτι ειμασταν τοσο πολλοι.
Λοιπον σχετικα με το θεμα. Οπως βλεπετε δεν εχω τονους. Δε θελω να πειραξω τα Locales γιατι φοβαμαι οτι μετα ολα θια γυρισουν στα Ελληνικα. Συνεπως, απο αυτα που διαβασα εδω, η λυση ειναι να αλλαξεις το LC_TYPE σε LC_TYPE=us,el. Ας το δοκιμασω

MasterX · Veteran Joined: 26 Jun 2003 Posts: 1165

Ekana oti eipe o Slammer, alla de doyleyei XMM, Oxi ola, den pros8esa to
Option "XKbOptions" "grp:alt_shift_toggle". H allagh sto plhktrologio ginetai me to programma poy exei to KDE

Gia na valw tono pataw to ; kai meta to gramma, etsi?
Fysika den exw egkatasthsei ellhnikes grammatoseires, alla den xreiazetai giati xrhsimopoiw KDE (3.1.4) kai exw egkatasthsei to i18n-el.

Kamia idea gia to symvainei?

Euxaristw

Deathwing00 · Posted: Fri Nov 07, 2003 6:57 pm Post subject:

Protino oloi mazi na kanoume ena GREEK KEYBOARD HOWTO.
San vasi tha paroume to post tou alfoti... ama thelete na valete tipota epipleon, kanteto post grigora! Sintoma tha etimaso to howto.

Deathwing00 · Posted: Fri Nov 07, 2003 9:19 pm Post subject:

Deathwing00 · Posted: Fri Nov 07, 2003 9:42 pm Post subject:

Ego paidia pantos den ta katefera! Tous tonous tous dixnei ala den tous vazei pano sta gramata. Isos fteei to oti to keyboard mou einai ispaniko kai den exei ta idia pliktra me ta dika sas... mia pou epistrefei diaforetiko SCANCODE. Telos panton, na etimazoume to FAQ, kai tha prosthesoume oti einai anaggi na iparksei elliniko keyboard.

Ena pragma akoma, etsi opos kanete export tis variables, kanete to sistima na einai olokliro elliniko... pragma pou emena den mou simferei. Egw xriazomoun apla na mporo meso X na grafo ellinika...

Και μπορω, αλλα χωρις να τονιζω, τελος παντων.

Mipos kserei kaneis an iparxei kana programataki pou na dixnei to keyboard map? Afto tha mou eftane!

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space