Greek spell checker for OpenOffice 1.1

alfotis · n00b Joined: 25 Jul 2003 Posts: 41

Γεια σας,
Ξέρει κανείς από σας πού μπορώ να βρώ ένα σωστό spell checker για το OpenOffice 1.1; Κατέβασα το aspell και ένα άλλο αλλά (PackGreek) αλλά κανένα από τα δύο δεν κάνει δουλειά. Για να καταλάβετε, γράφω τη λέξη Δοκημή για να δω τι έχει να μου προτείνει και μου προτείνει κάτι λέξεις που δεν έχω ξαναδεί στη ζωή μου. (Οι οποίες βέβαια είναι τελείως άσχετες με τη σωστή λέξη Δοκιμή). Μερικές από αυτές ήταν οι: Δοκηται, ασκληπειείο (αυτό το ήξερα) και άλλες.
Έχετε να μου προτείνετε κάτι;

Επίσης αν μπορείτε δείτε το https://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=103327 σχετικά με ένα πρόβλημα που έχω με το kppp.

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space

Εγώ έστειλα το .doc σε ένα φίλο μου ελλάδα.. για να διορθωθεί
αλλά θα μου ήταν χρήσιμο επίγοντως ένα spellC ελληνικό για το OpenOffice!!!!!! αν το βρεις Let Us KnoW!
_________________
A happy GNU/Linux user!!

parapente · Posted: Fri Nov 07, 2003 7:05 pm Post subject:

Υπάρχει ένα προγραμματάκι το OOodi που βοηθάει στην εύκολη εγκατάσταση λεξικών για το open-office. Από ότι είδα υπάρχουν δύο ελληνικά λεξικά οπότε δοκιμάστε να δείτε ποιο σας κάνει. Το πρόγραμμα υπάρχει μέσα στο portage οπότε αρκεί να το κάνετε emerge και να το τρέξετε ως χρήστης (τα λεξικά εγκαθίστανται τοπικά στον λογαριασμό σας). Πάντως είναι αλήθεια πως το λεξικό είναι μέτριο στην εύρεση της πιθανής λέξης. Ειδικά όταν λείπει κάποιο σύμφωνο...

alfotis · n00b Joined: 25 Jul 2003 Posts: 41

Ναι, αλλά μιλάμε για λεξικό της τάξης του M$ Office. Δεν νομίζω πάντως να υπάρχει κάτι τέτοιο, έτσι; Μπορεί κανείς να μου πεί πως δημιουργείται ένα λεξικό στο OpenOffice για να το έχω υπόψιν και ίσως να φτιάξω ένα custom; Παίρνει απλά κάποιο αρχείο με λέξεις ή πρέπει να περιλαμβάνει και το μηχανισμό που θα κάνει αναζήτηση;

Τέλος πάντων, το μόνο που κάνουν τα μέχρι τώρα λεξικά στο OpenOffice είναι να μου μαθαίνουν καινούριες λέξεις...

parapente · Posted: Sat Nov 08, 2003 9:38 am Post subject:

Δεν έχω βρει μέχρι τώρα ένα τέτοιο λεξικό. Το ελληνικό λεξικό στο OO φαίνεται να είναι απλά ένα αρχείο με λέξεις. Κάποιες βέβαια περιέχουν κάποιους έξτρα χαρακηρες μετά από τον χαρακτήρα /. Πάντως μια λύση είναι, αν θέλεις να εκπαιδεύσεις το λεξικό σου, να βρεις μερικά κειμενάκια που είναι σίγουρα σωστά ορθογραφημένα και να τα κάνεις έναν έλεγχο μέσα από το ΟΟ. Όσες λέξεις δεν θα ξέρει, θα τις προσθέτεις εσύ μέσα στο el_GR.dic οπότε στο τέλος θα έχεις ένα καλύτερο λεξικό (πιθανώς).

mandis · n00b Joined: 07 Aug 2003 Posts: 7 Location: Greece, Crete

Το λεξικό που έχει το ooodi είναι οτι καλύτερο υπάρχει ... (προς το παρόν). Δουλεύει πάντως σε ικανοποιητικό επίπεδο.

mandis

bld · l33t Joined: 26 Mar 2003 Posts: 759 Location: Outter Space

ξέρει κανείς αν υπήρξε κάπια πρόοδος σε αυτό το θέμα?
_________________
A happy GNU/Linux user!!