programme auf dem gnome2 panel verstecken / nicht anzeigen

[zbled]

ist zwar jetzt ein crossposting, aber im englischen forum kann mir scheinbar niemand helfen. vielleicht habt ja ihr eine ahnung ;)

ich starte automatisch ein programm, das paralogger heißt und und ein tail -f auf eine datei macht. nun möchte ich nicht, daß mir dieses programm im panel als laufender prozess angezeigt wird. gibt es eine möglichkeit, dezitiert im panel einzustellen (applet Window list), daß dieses programm ausgeblendet wird?

danke im voraus