Problem with opengl /X11

[VooDoo]

HI!
When I try to start my Q3 i get the following error, it worked well until yesterday, then i did an emerge -u world .. perhaps a new nvidia-kernel. my box is now running nvidia-kernel 2880 -r1
the "glx" option in xf86config is enabled .. ?
Does anybody have the same error and knows a solution ?
thx for help !!
-----------------------------------------

...loading libGL.so: Initializing OpenGL display
...setting mode 4: 800 600
_X11TransSocketOpen: socket() failed for local
_X11TransSocketOpenCOTSClient: Unable to open socket for local
_X11TransOpen: transport open failed for local/Maya.nwsf.de:0
Error couldn't open the X display
...WARNING: could not set the given mode (4)
Initializing OpenGL display
...setting mode 3: 640 480
_X11TransSocketOpen: socket() failed for local
_X11TransSocketOpenCOTSClient: Unable to open socket for local
_X11TransOpen: transport open failed for local/Maya.nwsf.de:0
Error couldn't open the X display
...WARNING: could not set the given mode (3)
...loading libMesaVoodooGL.so: QGL_Init: Can't load libMesaVoodooGL.so from /etc /ld.so.conf or current dir: /usr/local/games/quake3/libMesaVoodooGL.so: cannot o pen shared object file: No such file or directory
failed
----- CL_Shutdown -----
RE_Shutdown( 1 )
-----------------------
----- CL_Shutdown -----
-----------------------
Sys_Error: GLimp_Init() - could not load OpenGL subsystem