Programme auf Deutsch

hakan · Posted: Thu Sep 26, 2002 6:03 pm Post subject: Programme auf Deutsch

Gibt es irgenwo eine Enviroment Variable, die man einstellen kann, so daß alle Programme in Deutsch installiert werden??

z.b. OpenOffice in Deutsch (nicht die Binarie Version)

Hab mir die ebuild datei angeschaut und irgendwas von einer {PV} Variable gefunden, doch leider habe ich nichts gefunden wo diese gesetzt wird.
_________________
-der kleine eine-

moksha · n00b Joined: 25 Sep 2002 Posts: 11

versuche mal folgendes
# export LANG=de
bevor du ein programm aufrufst

hakan · Posted: Thu Sep 26, 2002 11:30 pm Post subject:

probier ich morgen mal *gähn*.

werden dann auch die programme, z.b. openoffice, auf deutsch germerged (<- keine ahnung wie das sonst nennen sollte;-)?
_________________
-der kleine eine-

KiLLaCaT · Posted: Fri Sep 27, 2002 12:40 pm Post subject:

bei Koffice und KDE gibts extra sprachpakete, also müssten die f/ openoffice auch vorhanden sein.
afaik: die sollten in ordner *i18n* sein(weis net genau,hab grad kein gentoo)

MfG

jax

hakan · Posted: Fri Sep 27, 2002 5:20 pm Post subject:

Jo, das mit KDE wußte ich, aber ich benutze es nicht ;-)

Es gibt aber auch viele Programme die andere Sprachversionen enthalten.

Die meinte ich. Ich habe nachdem ich export LANG=de_DE gemacht habe kuriose ergebnisse erhalten, mal englisch mal deutsch ;-)

Es ist schade das man das nicht so leicht umstellen kann, ansonsten hätte ich diese Distrie schon auf so manch anderem rechner auspielen können. Es gibt aber auch noch heute Menschen , die nicht Englisch können.
_________________
-der kleine eine-