| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
finr
Tux's lil' helper
Joined: 24 Feb 2004
Posts: 126
|
 Posted: Sat Aug 07, 2004 6:51 pm Post subject: Samba und Umlaute... |
 |
|
Hi!
Sorry, dass ich wieder mit dem Thema komme, ich hab hier im Forum einige Threads durchgelesen, aber leider hab ich in keinem die Lösung finden können...
Hier ist das Problem: ich hab nen Windows-Rechner (WinXP Home), der ein paar Verzeichnisse freigegeben hat. Die kann ich mit Samba auch problemlos reinmounten, leider bekomm ich aber keine Umlaute richtig angezeigt (in der Shell zB nur als Fragezeichen).
Der Eintrag in der /etc/fstab:
| Code: | //winbox/DATEN /mnt/daten smbfs rw,dmask=000,fmask=000,username=aaa,password=bbb,iocharset=iso8859-15,codepage=iso885
9-15 0 0 |
Hab es auch schon ohne die Parameter iocharset=... und codepage=... bzw mit codepage=cp437 probiert, half leider auch nix. Auch händisch mounten mit
| Code: | | mount -t smbfs -o rw,dmask=000,fmask=000,username=aaa,password=bbb,iocharset=iso8859-15,codepage=iso8859-15 //winbox/DATEN /mnt/daten |
bringt nix, auch hier hab ich codepage=cp437 auch versucht. Die Default NLS sieht so aus:
| Code: | <*> SMB file system support (to mount Windows shares etc.)
[*] Use a default NLS
(iso8859-15) Default Remote NLS Option |
und im Native Language Support ist als Default NLS iso8859-15 angegeben und CP437, Windows CP1250, NLS ISO 8859-15 und NLS UTF8 sind aktiviert.
Die /etc/samba/smb.conf ist leer, die meisten Optionen die ich im Internet finden konnte akzeptierte er nichtmal ("Unknown parameter encountered" wenn ich etwas mounten will), die wenigen die er akzeptiert bringen leider auch nix...
Schön langsam zweifle ich an mir, es kann doch nicht so schwer sein dass man in Samba die Umlaute zum laufen bringt?!
Danke für jede Unterstützung,
Rainer.
PS: einfach keine Umlaute zu verwenden ist leider auch keine Option, ich will hier ne Firma zumindest tw. umstellen auf Linux, und die sind eh schon recht wenig begeistert davon  ... |
|
| Back to top |
|
 |
centa
n00b
Joined: 01 Aug 2004
Posts: 3
Location: minga
|
| Posted: Sat Aug 07, 2004 8:08 pm Post subject: |
|
|
Probiers mal mit,
Für Samba-Version 2.x
character set = ISO08859-1
Für Samba-Version 3.x
unix charset = ISO-8859-1
display charset = ISO-8859-1
dos charset = 850
Und das dann in die Smb.conf unter Global eintragen. |
|
| Back to top |
|
|
finr
Tux's lil' helper
Joined: 24 Feb 2004
Posts: 126
|
| Posted: Sun Aug 08, 2004 8:06 am Post subject: |
|
|
| Code: | root@earth root # cat /etc/samba/smb.conf
[global]
unix charset = ISO-8859-1
display charset = ISO-8859-1
dos charset = 850 |
Bringt leider auch nix... Immer noch das gleiche, alle Umlaute werden als ? dargestellt...
Andere Ideen? |
|
| Back to top |
|
|
finr
Tux's lil' helper
Joined: 24 Feb 2004
Posts: 126
|
| Posted: Sun Aug 08, 2004 8:50 am Post subject: |
|
|
| Hm, weiß nicht ob das was bringt, aber smbclient zeigt mit den oben gezeigten Einstellungen in der smb.conf alles richtig an... Nur smbmount / mount -t smbfs mögen die nicht.... |
|
| Back to top |
|
|
finr
Tux's lil' helper
Joined: 24 Feb 2004
Posts: 126
|
| Posted: Sun Aug 08, 2004 9:21 am Post subject: |
|
|
Hehe, das ist mehr ein Selbstgespräch, aber egal, ich habs "geschafft": die Konsole zeigt die Umlaute nicht richtig an, aber in Wirklichkeit sind sie richtig da - Konqueror etc zeigen sie alle richtig an  .... |
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
|
Deutsches Forum (German)
