| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
zinion
Guru
Joined: 27 Oct 2004
Posts: 541
Location: Ruhgebietshausen
|
 Posted: Mon Nov 15, 2004 5:52 pm Post subject: [DUP] Nochmal Sprachen |
 |
|
Ja ich weiss ich nerve aber ich habe immer noch ein Problem mit den Sprachen. Nachdem mein KDE jetzt deutsch spricht, laufen Programme wie evolution oder gaim in Englisch. Unter GNOME laufen dieselben Programme deutsch.
Ich habe mich an die Lokalisierungsanleitung gehalten - hilft aber nix...und die Suchfunktion hat mir auch nix ausgespuckt 
_________________
Es ist schön und warm
hier im Gentoo-Land |
|
| Back to top |
|
 |
hakker82
Apprentice
Joined: 13 Jul 2004
Posts: 188
|
| Posted: Mon Nov 15, 2004 5:57 pm Post subject: |
|
|
wieso willst du deinen Programmen Deutsch beibringen?
ich bin ganz glücklich mit meinem System, und bei mir ist alles Englisch
Die Deutschen Erweiterungen kosten nur Platz auf der Festplatte
 |
|
| Back to top |
|
|
zinion
Guru
Joined: 27 Oct 2004
Posts: 541
Location: Ruhgebietshausen
|
| Posted: Mon Nov 15, 2004 6:20 pm Post subject: |
|
|
Das freut mich für dich aber ich bin Deutscher und ich möchte auch das meine Programme deutsch laufen (wenn verfügbar). Ich habe zwar kein Problem mit Englisch und kann die Programme auch so wunderbar bedienen aber das sehe ich nicht ein. Und meine Festplatte ist groß genug 
Außerdem nervt es mich, daß die Programme unter Gnome deutsch starten und unter KDE nicht - sprich, der Platz ist eh schon verbraucht 
Also naja was soll ich noch sagen das ist ja kein Argument. Selbst wenn ich mich entscheide die Programme in Englisch zu benutzen, will ich wenigstens in der Lage sein, die Programme deutsch zu benutzen. Ich kann mich nicht damit abfinden, daß ich was einfach nicht kann und es dann liegenlassen. Das muss wenigstens einmal gelöst werden hier auf meiner Kiste 
_________________
Es ist schön und warm
hier im Gentoo-Land |
|
| Back to top |
|
|
psyqil
Advocate
Joined: 26 May 2003
Posts: 2767
|
| Posted: Mon Nov 15, 2004 7:15 pm Post subject: |
|
|
| zinion wrote: | | Ich kann mich nicht damit abfinden, daß ich was einfach nicht kann und es dann liegenlassen. Das muss wenigstens einmal gelöst werden hier auf meiner Kiste |
Das halte ich für ein gültiges Argument. Ich find's aber sehr vorteilhaft, nach englischen Fehlermeldungen suchen zu können, deshalb kann ich Dir da auch nicht weiterhelfen...   |
|
| Back to top |
|
|
Earthwings
Bodhisattva
Joined: 14 Apr 2003
Posts: 7753
Location: Germany
|
| Posted: Mon Nov 15, 2004 7:31 pm Post subject: |
|
|
Bitte hol einfach deinen alten Thread wieder nach oben, wenn das Problem noch nicht gelöst ist.
Das Schließen als [DUP] soll keine Schikane sein, sondern den Anteil der vielen ungelösten Threads begrenzen sowie die Suche für andere erleichtern. Nicht zuletzt gewinnst du durch das Bumpen eines längeren Threads zum gleichen Thema die Aufmerksamkeit der Poster in diesem Thread, die meist besser zur Problemlösung beitragen können.
 Nochmal: Sprachen |
|
| Back to top |
|
|
|
Deutsches Forum (German)
