| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
philobedo
n00b
Joined: 12 Dec 2004
Posts: 60
Location: Montpellier, Marseille FR
|
 Posted: Mon Dec 13, 2004 9:10 pm Post subject: [Documentation]manpage en français ?[resolu] |
 |
|
Bonjour,
je voulais savoir s'il existait des manpages en français pour gentoo ? et si oui comment les installer ?
Merci d'avance,
philobedo.
Last edited by philobedo on Wed Dec 15, 2004 6:58 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
Oni92
Apprentice
Joined: 01 Jun 2004
Posts: 247
|
| Posted: Mon Dec 13, 2004 9:14 pm Post subject: |
|
|
|
|
| Back to top |
|
|
philobedo
n00b
Joined: 12 Dec 2004
Posts: 60
Location: Montpellier, Marseille FR
|
| Posted: Mon Dec 13, 2004 9:17 pm Post subject: |
|
|
ok, c tout ...?
d'accord j'aurais du chercher avant mais là j'étais fatigué...
Merci en tout cas.
@+ Phil |
|
| Back to top |
|
|
bosozoku
Advocate
Joined: 11 Jan 2004
Posts: 2431
Location: Roazhon
|
| Posted: Tue Dec 14, 2004 6:10 am Post subject: |
|
|
| philobedo wrote: | ok, c tout ...?
d'accord j'aurais du chercher avant mais là j'étais fatigué...
Merci en tout cas.
@+ Phil |
Oublie pas le résolu maintenant que t'es réveillé 
_________________
Stationlinux.org - Wiki Fvwm FR - Config Fvwm |
|
| Back to top |
|
|
zdra
Veteran
Joined: 30 Nov 2003
Posts: 1693
Location: Bruxelles, Belgique
|
| Posted: Tue Dec 14, 2004 10:18 am Post subject: |
|
|
A propos des ces man en fr ... Si version anglaise plus récente que la traduc fr existe, il affichera laquelle ? J'ai la salle intuition qu'il affiche d'office la vf meme si elle est largement périmée  |
|
| Back to top |
|
|
yoyo
Bodhisattva
Joined: 04 Mar 2003
Posts: 4273
Location: Lyon - France
|
| Posted: Tue Dec 14, 2004 10:47 am Post subject: |
|
|
Un thread à déja été ouvert à ce sujet il y a quelques jours; il me semble qu'il y a une varaible à placer avant de lancer le man ...
Extrait du man de man :
| Quote: | LANG
Si LANG est positionnée, sa valeur définira le nom du sous-répertoire où man commencera la recherche des pages de manuel. Ainsi, la commande « LANG=fr man 1 toto » aura pour effet de faire rechercher la page toto dans .../fr/man1/toto.1, et si ce fichier n'existe pas, dans .../man1/toto.1, où ... est un répertoire du chemin de recherche.
NLSPATH, LC_MESSAGES, LANG
Les variables d'environnement NLSPATH et LC_MESSAGES (ou LANG lorsque la dernière n'existe pas) jouent un rôle dans la localisation du catalogue de messages. (Mais les messages anglais sont inclus dans le programme à la compilation, aucun catalogue n'est donc nécessaire pour un affichage dans la langue de Shakespeare.) Notez que les programmes comme col(1) qui sont appelés par man, utilisent également LC_CTYPE. |
Enjoy !
_________________
La connaissance s'accroît quand on la partage.
JCB |
|
| Back to top |
|
|
|
French
