locales catalan (SOLVED)

[pau]

Hi,

I am trying to set locales to catalan:
I have done the rc.conf, in my .zshrc I have defined

source .enviroment
unset LANGUAGE

with

export LANG="ca_ES@euro"
export LC_CTYPE="ca_ES@euro"
export LC_NUMERIC="ca_ES@euro"
export LC_TIME="ca_ES@euro"
export LC_COLLATE="ca_ES@euro"
export LC_MONETARY="ca_ES@euro"
export LC_MESSAGES="ca_ES@euro"
export LC_PAPER="ca_ES@euro"
export LC_NAME="ca_ES@euro"
export LC_ADDRESS="ca_ES@euro"
export LC_TELEPHONE="ca_ES@euro"
export LC_MEASUREMENT="ca_ES@euro"
export LC_IDENTIFICATION="ca_ES@euro"
export LC_ALL="ca_ES@euro"

but when looking at locale -a, I don't find the catalan option ... nevertheless I did

# mkdir /etc/portage
# echo "sys-libs/glibc userlocales" >> /etc/portage/package.use

# vi /etc/locales.build

with

ca_ES/ISO-8859-1
ca_ES@euro/ISO-8859-15
en_US/ISO-8859-1
en_US.UTF-8/UTF-8
de_DE/ISO-8859-1
de_DE@euro/ISO-8859-15

before bootstrapping...

Am I forgetting something? How can I "catalanise" my gentoo box?

thanks,

Pau

[pau]

Bo, com que sembla que cal trencar-se el XXX cap a soles trobant les solucions i no és agradable, perquè requereix molt de temps, heus ací com he resolt el problema...

Deixeu-vos de andròmines de caire .profile i coses així al vostre directori principal... L'única solució que he trobat és confugint a l'usuari root i fer

[mad93]

Jo vaig anar a /etc/profiles.d/00basic i vaig afegir:

LANG=ca_ES
LANGUAGE=ca_ES

He de dir que si hi posava la codificació també em feia el burro amb algun programa en concret, com ara el gaim.