Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Fehlerhafte Umlaute in Textkonsole bei einigen Programmen
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Deutsches Forum (German)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
wuschel
Apprentice
Apprentice


Joined: 27 Dec 2002
Posts: 177
Location: Rodenbach, Germany

PostPosted: Tue Jan 28, 2003 5:58 pm    Post subject: Fehlerhafte Umlaute in Textkonsole bei einigen Programmen Reply with quote

Hallo *,

sowohl in der Textkonsole als auch im xterm gibt mir ein grep --help folgende aus:
Quote:
Aufruf: grep [OPTION]... MUSTER [DATEI] ...
Suche nach MUSTER in jeder DATEI oder der Standardeingabe.
Beispiel: grep -i 'Hallo Welt' menu.h main.c

Auswahl und Interpretation regul�rer Ausdrà 1/4 cke:
...

Wie ihr seht werden hier die Umlaute falsch ausgegeben.

Allerdings gibt z.B. ein dir --help eine Hilfe mit korrekten Umlauten aus:
Quote:
Aufruf: dir [OPTION]... [DATEI]...
Auflistung von Informationen der DATEIen (Standardvorgabe ist das momentane
Verzeichnis). Alphabetisches Sortieren der Einträge, falls weder -cftuSUX
noch --sort angegeben.
...

Könnt ihr mir bitte sagen was ich da noch einstellen muss?

Die $LANG steht bei mir auf "de_DE@euro"

Danke
wuschel
Back to top
View user's profile Send private message
marc
Apprentice
Apprentice


Joined: 13 Jan 2003
Posts: 290

PostPosted: Thu Jan 30, 2003 12:12 am    Post subject: Reply with quote

Code:
CONSOLEFONT="lat9w-16.psfo"

Code:
CONSOLETRANSLATION="8859-15_to_uni"


habe ich bei mir in der /etc/rc.conf stehen .
in /usr/share >kannst du sehen was es für trans und conf´´s es gibt.

gruss
_________________
Nur weil die Klugen immer nachgeben, regieren die Dummen die Welt.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Deutsches Forum (German) All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum