| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
jphilippeplante
n00b
Joined: 31 Dec 2003
Posts: 4
|
 Posted: Thu Jun 17, 2004 6:33 am Post subject: Mplayer subs problem |
 |
|
I have a strange problem with the subs, they are in the bottom of the video but aligned at RIGHT!! How i can align them at left?!
I have MPlayer 1.0pre4-3.3.3
(media-video/mplayer-1.0_pre4 -3dfx +3dnow +X -aalib +alsa -arts -bidi -debug -dga -directfb +divx4linux -dvb +dvd +encode +esd -fbcon -ggi +gif +gnome +gtk -ipv6 -joystick +jpeg -libcaca -lirc -live +mad +matroska -matrox +mpeg -nas +nls +oggvorbis +opengl +oss -samba +sdl +sse +svga -theora +truetype -v4l -v4l2 -xinerama +xmms +xv +xvid)
Thx! |
|
| Back to top |
|
 |
SZwarts
l33t
Joined: 13 Oct 2003
Posts: 629
Location: Sydney, NSW, Australia
|
| Posted: Thu Jun 17, 2004 7:20 am Post subject: |
|
|
from man mplayer, I suggest you try:
| Code: |
general control
...
r and t
adjust subtitle position
|
or maybe somewhere you hit the
| Code: |
-flip-hebrew
Turns on flipping subtitles using FriBiDi.
|
option? |
|
| Back to top |
|
|
jphilippeplante
n00b
Joined: 31 Dec 2003
Posts: 4
|
| Posted: Thu Jun 17, 2004 4:22 pm Post subject: |
|
|
nope
r and t keys are just to move the sub up and down
and I dont have mplayer compiled with fribibi
I have just noticed, I think it's just when I have subs in a mkv format.... |
|
| Back to top |
|
|
|
Multimedia
