Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
Edytor do LateXa
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Polskie forum (Polish)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Piotr_T
n00b
n00b


Joined: 13 Dec 2004
Posts: 18
Location: Warszawa

PostPosted: Wed May 18, 2005 9:55 am    Post subject: Edytor do LateXa Reply with quote

Witam,
Czy jest jakis edytor do LateXa, ktory ma opcje "translation" jak WinEdt ? Czyli zamienia np. "Ł" -> "{\L}", podczas zapisu plikow, a podczas odczytu roni konwersje odwrotna. Mam juz kawal pracynapisany wlasnie w tym stylu pod WinEdt, ale chcialbym sie przesiasc pod Linuxa i doknczyc dzielo, jednak nie zmieniajac stylu pisania, a chcialbym, zeby robione to bylo automatycznie. Moze jakis inny edytor, w ktorym da sie taka konwersje wpisac i zmusic go do robienia jej przy kazdym zapisie-odczycie pliku ?
Back to top
View user's profile Send private message
tdi
Apprentice
Apprentice


Joined: 25 Aug 2004
Posts: 170

PostPosted: Wed May 18, 2005 10:26 am    Post subject: Reply with quote

looknij na lyx.
www.lyx.org

albo kile do kde
Back to top
View user's profile Send private message
edi15ta
n00b
n00b


Joined: 06 May 2005
Posts: 60
Location: Kraków (Poland)

PostPosted: Wed May 18, 2005 10:30 am    Post subject: Reply with quote

Hmmmm, ciezko stwierdzic ja uzywam programu Kile. Moim zdaniem jest to jeden z najlepszych edytorow Latexa pod linuksa. Nie wiem czy on ma taka funkcje ale moge poszukac. W sumie ja uzywam pakietu polski i tam sie robi polskie litery poprzez / czyli jak np chce miec ł to pisze: /l itd.
_________________
pozdr
mateusz
Back to top
View user's profile Send private message
Crenshaw
Guru
Guru


Joined: 23 Jun 2004
Posts: 474
Location: Poland

PostPosted: Wed May 18, 2005 10:40 am    Post subject: Reply with quote

a slyszeli o inputenc? vim + latexsuite rzadzi
Back to top
View user's profile Send private message
Piotr_T
n00b
n00b


Joined: 13 Dec 2004
Posts: 18
Location: Warszawa

PostPosted: Wed May 18, 2005 11:17 am    Post subject: Reply with quote

kile jest swietne, ale niestety nie moge znalezc opcji, w ktorej moglbym upchnac tego typu translacje
przy odczycie:
"{\L}" -> "Ł"
"{\l}" -> "ł"
"\c{A}" -> "Ą"
"\c{a}" -> "ą"
"\'{C}" -> "Ć"
"\'{c}" -> "ć"
"\c{E}" -> "Ę"
"\c{e}" -> "ę"
"\'{N}" -> "Ń"
"\'{n}" -> "ń"
"\.{z}" -> "ż"
"\'{z}" -> "ź"
"\.{Z}" -> "Ż"
"\'{Z}" -> "Ź"
"\'{S}" -> "Ś"
"\'{s}" -> "ś"
"\'{O}" -> "Ó"
"\'{o}" -> "ó"
i w druga strone przy zapisie... :(
w WinEdt wpisuje sie wlasnie takie cos w odpowiednie okienka w sekcji settings/translations, a tu szukalem i szukalem, ale widac, albo slabo albo nie ma. Musialbym zdefiniowac jakis custom encoding czy cos ? Moze ten inputenc tylko jak z tym zadzialac ?
Back to top
View user's profile Send private message
argasek
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 06 May 2004
Posts: 1121
Location: Sol [0,0], Poland, Kraków

PostPosted: Wed May 18, 2005 11:25 am    Post subject: Reply with quote

Przykładowe użycie inputenc:
Code:

\usepackage[latin2]{inputenc}


Ale raczej zadbaj o to aby mieć zainstalowany kompilator platex (włącz go via konfigurator texconfig).

Potem w Kile ustawiasz w konfiguracji (w zakładce General wybranego kompilatora, np. LaTeX):
Command: platex
Options: --translate-file=il2-pl -src -interaction=nonstopmode '%source'
wówczas inputenc staje się niepotrzebne.

Poza tym pisanie polskich znaków z \ ma jedną tragiczną wadę: ogonki są doczepiane jak gdyby były francuskimi ogonkami, co ma się kompletnie nijak do naszej typografii i wygląda po prostu ohydnie :?
_________________
RLU #137109 | http://soundcloud.com/argasek
Back to top
View user's profile Send private message
Piotr_T
n00b
n00b


Joined: 13 Dec 2004
Posts: 18
Location: Warszawa

PostPosted: Wed May 18, 2005 11:31 am    Post subject: Reply with quote

moze i pisanie z "\" ma wade, ale ja mam 90% pracy juz w ten sposob napisany i chcialbym jednak te pozostale 10% napisac w ten sam sposob - da sie to jakos zrobic pod Linuxem, czy pozostaje reboot i jednak dokonczenie tego pod Windowsem ?
Back to top
View user's profile Send private message
argasek
Bodhisattva
Bodhisattva


Joined: 06 May 2004
Posts: 1121
Location: Sol [0,0], Poland, Kraków

PostPosted: Wed May 18, 2005 11:36 am    Post subject: Reply with quote

Wobec tego nie rozumiem. Dlaczego nie możesz zamienić tych '\' za pomocą jakiegoś Search & Replace na zwykłe polskie znaki diakrytyczne? To chyba akurat żaden problem.
_________________
RLU #137109 | http://soundcloud.com/argasek
Back to top
View user's profile Send private message
Piotr_T
n00b
n00b


Joined: 13 Dec 2004
Posts: 18
Location: Warszawa

PostPosted: Wed May 18, 2005 11:42 am    Post subject: Reply with quote

w 70 stronnicowej pracy to moze byc jednak problem, poza tym musi byc ewentualnosc przeniesienia (szybkiego) tego na Windowsa - takie kodowanie umozliwia mi to bez problemu, jak zaczne mieszac tutaj ISO, pod winda CP, albo cos innego to po tygodniu bede mial straszny klopot.
Ale nie chcialem tu dyskusji o wyzszosci jednego typu zapisu nad innym, tylko odpowiedzi na to czy jest edytor, ktory da rade wciaganc "/" i potem przetranslowac to na ą,ś itp. itd, a przy zapisie odwrocic proces tak, zeby w pliku bylo \a itp. itd.
Back to top
View user's profile Send private message
tdi
Apprentice
Apprentice


Joined: 25 Aug 2004
Posts: 170

PostPosted: Thu May 19, 2005 11:26 am    Post subject: Reply with quote

awk łyknie te 70 stron jak mały cukiereczek
Back to top
View user's profile Send private message
Crenshaw
Guru
Guru


Joined: 23 Jun 2004
Posts: 474
Location: Poland

PostPosted: Thu May 19, 2005 3:13 pm    Post subject: Reply with quote

Piotr_T wrote:
w 70 stronnicowej pracy to moze byc jednak problem, poza tym musi byc ewentualnosc przeniesienia (szybkiego) tego na Windowsa - takie kodowanie umozliwia mi to bez problemu, jak zaczne mieszac tutaj ISO, pod winda CP, albo cos innego to po tygodniu bede mial straszny klopot.
Ale nie chcialem tu dyskusji o wyzszosci jednego typu zapisu nad innym, tylko odpowiedzi na to czy jest edytor, ktory da rade wciaganc "/" i potem przetranslowac to na ą,ś itp. itd, a przy zapisie odwrocic proces tak, zeby w pliku bylo \a itp. itd.


man iconv
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Polskie forum (Polish) All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum