| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
ness01
Tux's lil' helper
Joined: 06 Oct 2004
Posts: 76
|
 Posted: Fri May 27, 2005 5:46 pm Post subject: gerippte dvd mit falscher sprache |
 |
|
Ich habe mit dvdrip eine dvd gerippt. Obwohl ich die dt. Tonspuhr auswählte, ist der Film nun englisch. Isn ogg Kontainer mit ner ogg sound und xvid4 video. Ich hab die vobs noch. Wie kann ich nachträglich den Fehler beheben?
_________________
Jedem das seine und allen das selbe - so will es die moderne Demokratie
my blog |
|
| Back to top |
|
 |
beejay
Retired Dev
Joined: 03 Oct 2002
Posts: 924
Location: Flensungen (das liegt neben Merlau)
|
|
| Back to top |
|
|
ness01
Tux's lil' helper
Joined: 06 Oct 2004
Posts: 76
|
| Posted: Fri May 27, 2005 6:26 pm Post subject: |
|
|
Soweit ich weiß, war sies nicht... Hat jemand nen Lösungsvorschlag? (Ich weiß, dass das irgendwie geht, aber beim rippen von dvds...)
_________________
Jedem das seine und allen das selbe - so will es die moderne Demokratie
my blog |
|
| Back to top |
|
|
amne
Bodhisattva
Joined: 17 Nov 2002
Posts: 6378
Location: Graz / EU
|
| Posted: Fri May 27, 2005 6:29 pm Post subject: |
|
|
| beejay wrote: | | Ich hoffe, die DVD war nicht verschlüsselt. Wir wollen ja keine strafbaren Handlungen unterstützen. |
Soweit ich weiss ist sogar das Ansehen einer CSS-verschlüsselten DVD nach dem aktuellen deutschen Urheberrecht illegal.
ness01: Entweder neu encoden oder falls das mit dvdrip auch möglich ist: Ton extra encoden, Tonspur vom Film rauswerfen und durch neue ersetzen. Mit media-sound/ogmtools sollte sich das machen lassen.
_________________
Dinosaur week! (Ok, this thread is so last week) |
|
| Back to top |
|
|
ness01
Tux's lil' helper
Joined: 06 Oct 2004
Posts: 76
|
| Posted: Fri May 27, 2005 6:42 pm Post subject: |
|
|
Hm. Mit ogmdemux kann ich video und sound trennen, und mit ogmmerge kann ich das video und die neue soundspuhr verbinden. Aber wie komm ich an die dt. Soundspuhr. Ich meine, wie ich es encodiere ist klar, aber ich hab nur die vobs, wie komme ich a.d Ton selber?
_________________
Jedem das seine und allen das selbe - so will es die moderne Demokratie
my blog |
|
| Back to top |
|
|
amne
Bodhisattva
Joined: 17 Nov 2002
Posts: 6378
Location: Graz / EU
|
| Posted: Fri May 27, 2005 7:06 pm Post subject: |
|
|
Versuchs mit | Code: | | mplayer -quiet -vo null -vc null -aid 128 -ao pcm vob-file |
Sowas in der Art sollte funktionieren. 128 ist im normalfall die erste Tonspur, 129 die zweite, usw. Dann solltest du ein pcm/wav File haben.
_________________
Dinosaur week! (Ok, this thread is so last week) |
|
| Back to top |
|
|
ness01
Tux's lil' helper
Joined: 06 Oct 2004
Posts: 76
|
| Posted: Fri May 27, 2005 8:10 pm Post subject: |
|
|
OK, mit 129 komm ich an die dt. Spuhr. Ich habe hier 8 vobs. Zusammen sind die der film. Wie kann ich die entstandenen wavs zusammenfügen (einfach encodiern und dann mit ogmcat?) Achja: ist es ein Problem, wenn ich neben dem audiodump "lärm" mache (einen Film ansehe...)?
_________________
Jedem das seine und allen das selbe - so will es die moderne Demokratie
my blog |
|
| Back to top |
|
|
amne
Bodhisattva
Joined: 17 Nov 2002
Posts: 6378
Location: Graz / EU
|
| Posted: Fri May 27, 2005 9:46 pm Post subject: |
|
|
Sollte beides gehen (glaube ich).
_________________
Dinosaur week! (Ok, this thread is so last week) |
|
| Back to top |
|
|
ness01
Tux's lil' helper
Joined: 06 Oct 2004
Posts: 76
|
| Posted: Sat May 28, 2005 6:36 am Post subject: |
|
|
Schon, aber WIE kann ich die wavs zusammen fügen. Weil, ich nehme mal stark an, die haben auch irgendwelche header.
_________________
Jedem das seine und allen das selbe - so will es die moderne Demokratie
my blog |
|
| Back to top |
|
|
Anarcho
Advocate
Joined: 06 Jun 2004
Posts: 2970
Location: Germany
|
| Posted: Sat May 28, 2005 9:26 am Post subject: |
|
|
Wenn ich das richtig in Erinnerung habe reicht ein einfaches
cat w1.wav w2.wav ... > gesamt_w.wav
Bei mpeg geht das übrigens auch.
_________________
...it's only Rock'n'Roll, but I like it! |
|
| Back to top |
|
|
amne
Bodhisattva
Joined: 17 Nov 2002
Posts: 6378
Location: Graz / EU
|
| Posted: Sat May 28, 2005 9:28 am Post subject: |
|
|
Ähm, aso ja. 
a) einzeln zu .ogg encoden und dann | Code: | | cat 1.ogg 2.ogg 3.ogg 4.ogg > alles.ogg |
geht glaube ich.
b) Mit Audacity geht das auch.
c) Mit sox in raw-files umwandeln, diese mit cat aneinanderfügen und dann wieder in wav-files umwandeln.
Ich denke b) ist vermutlich am einfachsten zu realisieren.
_________________
Dinosaur week! (Ok, this thread is so last week) |
|
| Back to top |
|
|
|
Deutsches Forum (German)
