parallel 2 versionen auf dem system

[Yonathan]

hallo.

da mein maple, wie an anderer stelle schon geschrieben, nicht mehr geht, wollte ich nun eine alte version von java emergen, mit der es noch funktioniert hat.

wenn ich diese version allerdings auswähle, dann will emerge mir die andere version downgraden. gibt es eine möglichkeit von java 2 versionen der 1.4er serie zu emergen?
ich hoffe damit das problem lösen zu können, unter dem maple leidet :/

yona
_________________
Athlon XP+ 2400 Thunderbird,
Abit NF7
1536MB DDR (266),
Radeon 9200 (256mb)
gentoo 2.6.19-r5