SSH X11-forward to chroot of lan computer

[xevix]

Did the subject confuse you enough? OK here we go. I have two gentoo computers in a lan, call them Cat and Dog. Dog has a 32-bit chroot environment which has eclipse installed on it, and Cat wants to be able to run it locally using ssh's X11 forwarding. What do I have to do to make this work?

I've tried running the ssh daemon from Dog's 64-bit system, turning the usual forwarding requirements on. I then, on dog, typed "xhost local:localhost" as recommended by the 32-bit chroot guide to run apps using 64-bit's X11. Next, I ssh'ed from Cat to Dog with X11 forwarding, and chrooted into the 32-bit environment, and attempted to run eclipse. Here's what I got:

[flakzeus]

The easiest that I have found to do ssh X11 forwarding is like this:
1) make sure that in the ssh_config file that ForwardX11 is on
2) use ssh -XCY then, just run your command.

See if that works for ya.
_________________
"I'm not a super genius...or are I?" - Homer Simpson

[xevix]

Thanks for the reply. I should have mentioned I'm aware how to do normal X11 forwarding, but I guess you skipped over quickly when reading, this is a strange situation. My temporary solution to this is to, from Dog, stop the 64-bit sshd and start the sshd from within the 32-bit chroot. That appears to work, but I really wish that I could ssh in, go into the chroot and then run the requested command, but oh well.
_________________
AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 4400+ AuthenticAMD GNU/Linux 2x2.2 ghz
nVidia GeForce 8800 GTS 320Mb
250 gb SATA hd
2gb pc-3200 DDR