[DVD] Choix de dvd9to5 ?

[lmarcini]

Bonjour amis Gentooistes,

J'ai emergé dvd9to5 pour le backup de films sur des DVD 4.7Go (les enfants, ce n'est jamais très soigneux !)
Le problème est que, si celui fonctionne très bien, mes films sont copiés en langue anglaise sans sous-titre(s).

Or, j'ai deux besoins distincts :
- faire un backup complet du DVD (intro, toutes langues, tous sous-titres, bonus)
- faire un backup sélectif du DVD (pas d'intro, langue anglaise et française, sous-titres anglais et français, pas de bonus)

Y a-t-il un paramétrage particulier dans dvd9to5.conf (la doc est très...sommaire) ou faut-il que je m'oriente vers un autre outil ? Dans le second cas, lequel, sachant que je ne veux pas entendre parler de wine+dvdshrink ?

Merci.
_________________
umount /dev/brain

[dreamer86]

D'ailleurs, que vaut la qualité de cet outil ? egal t-il ses equivalents windowsien comme dvdshrink ?

[Adrien]