exit status emerge

[magowiz]

Ciao,
siccome sto lavorando a uno script per riemergere e17 e siccome è una cvs build con non pochi problemi di fetch, la scelta a cui si è arrivati è ritentare l'emerge del singolo pacchetto finchè l'exit status non equivale a 0.
Ora però sorge un altro piccolo problema : può anche capitare, essendo una cvs build, che riesca a scaricarlo ma non riesca a compilarlo, lo script così com'è fatto adesso non distingue se l'emerge è fallito per problemi di fetch o di compilazione.
Volevo quindi chiedere se emerge fornisce un exit status diverso in queste due diverse situazioni, ho guardato le pagine di man di emerge e di ebuild ma non ho trovato nessuna voce relativa a "RETURN VALUE" o "EXIT STATUS". Qualcuno sa rispondermi o consigliarmi un modo migliore?

[neryo]

[magowiz]

cioè tu suggerisci di non fare più emerge ma scomporlo nei vari comandi che chiama e controllare quelli?
ad es: faccio prima wget per i sorgenti e controllo l'exit status, poi eventualmente faccio ebuild make, ecc,....
giusto?

[neryo]

[magowiz]

com'è possibile controllare l'exit status dei messaggi interni ad emerge senza scomporlo ?
considera che comunque essendo una build cvs non posso fare prima la fase di fetch che non è mediante wget ma mediante comandi cvs e solo successivamente l'emerge in quanto l'emerge cercherebbe nuovamente di riscaricare il sorgente.

[neryo]

[magowiz]

[shogun_panda]

Consiglio anch'io di spulciarti la sorgente di emerge (oddio...forse e meglio tutto portage...) alla ricerca delle chiamate a exit o sys.exit (per le parti Python)...
_________________
Greetings by the Shogun! - Home page

1-"Prima di dare consigli agli altri, sperimentateli su voi stessi..."
2-"In medio stat virtus!"