Permission denied при сборке perl (2005.1/stage 3)

[[clu]]

make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/perl-5.8.7-r1/work/perl-5.8.7/x2p'

Making B (dynamic)
opendir(./../../../../../../../..): Permission denied at ../../lib/File/Find.pm line 598
Use of chdir('') or chdir(undef) as chdir() is deprecated at ../../lib/File/Find.pm line 742.
opendir(/usr/lib/perl5/site_perl/5.8.6/../../../../..): Permission denied at ../../lib/ExtUtils/MakeMaker.pm line 165
opendir(/usr/lib/perl5/site_perl/../../../..): Permission denied at ../../lib/ExtUtils/MakeMaker.pm line 165
opendir(/usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.6/../../../../..): Permission denied at ../../lib/ExtUtils/MakeMaker.pm line 165
opendir(/usr/lib/perl5/vendor_perl/../../../..): Permission denied at ../../lib/ExtUtils/MakeMaker.pm line 165
opendir(./../../../..): Permission denied at ../../lib/ExtUtils/MakeMaker.pm line 165
Couldn't change to directory /var/tmp/portage/homedir/C: No such file or directory at Makefile.PL line 18
Writing Makefile for B
Warning: No Makefile!
make[1]: Entering directory `/var/tmp/portage/perl-5.8.7-r1/work/perl-5.8.7/ext/B'
make[1]: *** No rule to make target `config'. Stop.
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/perl-5.8.7-r1/work/perl-5.8.7/ext/B'
make config failed, continuing anyway...
make[1]: Entering directory `/var/tmp/portage/perl-5.8.7-r1/work/perl-5.8.7/ext/B'
make[1]: *** No rule to make target `all'. Stop.
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/perl-5.8.7-r1/work/perl-5.8.7/ext/B'
make: *** [lib/auto/B/B.so] Error 2

!!! ERROR: dev-lang/perl-5.8.7-r1 failed.
!!! Function src_compile, Line 265, Exitcode 2
!!! Unable to make
!!! If you need support, post the topmost build error, NOT this status message

--------

cat /etc/make.conf

CFLAGS="-O2 -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer -pipe -fforce-addr -ftracer"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CXXFLAGS="${CFLAGS} -fvisibility-inlines-hidden"
ACCEPT_KEYWORDS="~x86"
PORTDIR_OVERLAY=/usr/local/portage
GENTOO_MIRRORS="ftp://ftp3.linux.kiev.ua"
SYNC="rsync://10.10.0.5/gentoo-portage/"
RSYNC_RETRIES="3"
RSYNC_TIMEOUT="180"
FETCHCOMMAND="rsync rsync://10.10.0.5/gentoo-distfiles/\${FILE} \${DISTDIR}"
MAKE_OPTS="-j2"
PORTAGE_NICENESS="3"
AUTOCLEAN="yes"
FEATURES="distlocks sandbox userpriv usersandbox"
USE="nptl 3dnow mmx sse"
CCACHE_MSIZE="2GB"
------------

emerge --info

Portage 2.0.53_rc7 (default-linux/x86/2005.1, gcc-3.4.4, glibc-2.3.5-r3, 2.6.12-gentoo-r6 i686)
=================================================================
System uname: 2.6.12-gentoo-r6 i686 AMD Athlon(tm) XP 2800+
Gentoo Base System version 1.6.12
dev-lang/python: 2.3.5
sys-apps/sandbox: 1.2.11
sys-devel/autoconf: 2.13, 2.59-r6
sys-devel/automake: 1.4_p6, 1.5, 1.6.3, 1.7.9-r1, 1.8.5-r3, 1.9.5
sys-devel/binutils: 2.16.1
sys-devel/libtool: 1.5.18-r1
virtual/os-headers: 2.6.11-r3
ACCEPT_KEYWORDS="x86"
AUTOCLEAN="yes"
CBUILD="i686-pc-linux-gnu"
CFLAGS="-O2 -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer -pipe -fforce-addr -ftracer"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CONFIG_PROTECT="/etc /usr/kde/2/share/config /usr/kde/3/share/config /usr/share/config /var/qmail/control"
CONFIG_PROTECT_MASK="/etc/gconf /etc/terminfo /etc/env.d"
CXXFLAGS="-O2 -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer -pipe -fforce-addr -ftracer -fvisibility-inlines-hidden"
DISTDIR="/usr/portage/distfiles"
FEATURES="autoconfig distlocks sandbox sfperms strict userpriv usersandbox"
GENTOO_MIRRORS="ftp://ftp3.linux.kiev.ua"
PKGDIR="/usr/portage/packages"
PORTAGE_TMPDIR="/var/tmp"
PORTDIR="/usr/portage"
PORTDIR_OVERLAY="/usr/local/portage"
SYNC="rsync://10.10.0.5/gentoo-portage/"
USE="x86 3dnow X alsa apm arts avi berkdb bitmap-fonts bzip2 crypt cups eds emboss encode expat foomaticdb fortran gdbm gif gnome gpm gstreamer gtk gtk2 imlib ipv6 jpeg kde libg++ libwww mad mikmod mmx motif mp3 mpeg ncurses nls nptl ogg oggvorbis opengl oss pam pdflib perl png python qt quicktime readline sdl spell sse ssl tcpd truetype truetype-fonts type1-fonts udev vorbis xml2 xmms xv zlib userland_GNU kernel_linux elibc_glibc"
Unset: ASFLAGS, CTARGET, LANG, LC_ALL, LDFLAGS, LINGUAS, MAKEOPTS


2005.1