| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
manu.acl
Guru
Joined: 29 Jan 2005
Posts: 426
Location: Paris
|
 Posted: Thu Jan 12, 2006 8:46 pm Post subject: [apache2 .php/utf-8] Pas d'utf-8 en php ?... |
 |
|
Bon, petit soucis sur une install toute fraiche d'apache2 (sur un mac os).
Je code ma petite page :
| Code: | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr">
<head>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>Test charset</title>
</head>
<body>
éèàùñ
</body>
</html> |
Je me connecte dessus avec mon firefox et... la page s'affiche en iso-8859-1.
Donc vous l'aurez compris, pas d'accents mais des caractères incompréhensibles à la place.
Avec l'apache2 de ma gentoo ça s'affiche pourtant bien en utf-8 
J'utilise le serveur apache2 sur mon iBook pour faire le développement de mes pages, donc ça serait sympa que ça marche correctement non ? 
<edit>
Je remarque à l'instant que ça ne le fait qu'avec les fichiers .php.
En effet les fichiers .html en utf-8 sont bel et bien lus en utf-8
</edit>
Last edited by manu.acl on Thu Jan 12, 2006 11:35 pm; edited 3 times in total |
|
| Back to top |
|
 |
yoyo
Bodhisattva
Joined: 04 Mar 2003
Posts: 4273
Location: Lyon - France
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 9:03 pm Post subject: |
|
|
Hello manu.acl,
Bien que tes goûts en matière de BDs soient excellents  , je me dois de te rappeler de modifier ton titre afin qu'il corresponde à ce qui a été défini ici (section 3/3) : https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-69179.html.
Merci.
Enjoy !
PS : je n'ai pas les compétences pour ton problème, désolé.
_________________
La connaissance s'accroît quand on la partage.
JCB |
|
| Back to top |
|
|
manu.acl
Guru
Joined: 29 Jan 2005
Posts: 426
Location: Paris
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 9:17 pm Post subject: |
|
|
Oui bon, je viens pas tous les jours, ça arrive de faire un oubli
Autrement avec apache 1.3 ça marche niquel 
Je vais donc continuer à utiliser cette version pour le moment si personne ne met met sur la voie d'une éventuelle solution  |
|
| Back to top |
|
|
netfab
Veteran
Joined: 03 Mar 2005
Posts: 1902
Location: 127.0.0.1
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 9:21 pm Post subject: |
|
|
Salut,
Pas çà ?
| /etc/apache2/httpd.conf wrote: |
#
# Specify a default charset for all pages sent out. This is
# always a good idea and opens the door for future internationalisation
# of your web site, should you ever want it. Specifying it as
# a default does little harm; as the standard dictates that a page
# is in iso-8859-1 (latin1) unless specified otherwise i.e. you
# are merely stating the obvious. There are also some security
# reasons in browsers, related to javascript and URL parsing
# which encourage you to always set a default char set.
#
#AddDefaultCharset ISO-8859-1
AddDefaultCharset UTF-8
|
Edit : oui, ok, qu'en php.
En php, peut-être en envoyant un header.
Last edited by netfab on Thu Jan 12, 2006 9:26 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
guilc
Bodhisattva
Joined: 15 Nov 2003
Posts: 3326
Location: Paris - France
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 9:25 pm Post subject: |
|
|
| NetFab wrote: | Salut,
Pas çà ?
| /etc/apache2/httpd.conf wrote: |
#
# Specify a default charset for all pages sent out. This is
# always a good idea and opens the door for future internationalisation
# of your web site, should you ever want it. Specifying it as
# a default does little harm; as the standard dictates that a page
# is in iso-8859-1 (latin1) unless specified otherwise i.e. you
# are merely stating the obvious. There are also some security
# reasons in browsers, related to javascript and URL parsing
# which encourage you to always set a default char set.
#
#AddDefaultCharset ISO-8859-1
AddDefaultCharset UTF-8
|
|
Oui, c'est ça. En tous cas, chezmoiçamarche avec cette directive 
_________________
Merci de respecter les règles du forum.
Mon site perso : https://www.xwing.info
Mon PORTDIR_OVERLAY : https://gentoo.xwing.info ou layman -a xwing |
|
| Back to top |
|
|
yoyo
Bodhisattva
Joined: 04 Mar 2003
Posts: 4273
Location: Lyon - France
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 9:37 pm Post subject: |
|
|
| manu.acl wrote: | | Oui bon, je viens pas tous les jours, ça arrive de faire un oubli |
Comme pour nous tous.
Simplement, ça rentre dans mes "attributions" de rappeler ce genre de chose (c'est pas la partie la plus agréable crois-moi). Dans tous les cas, si je t'ai donné l'impression d'être agressif, ça n'était pas mon intention (d'autant qu'avec Gally/Anita en avatar tu rentres d'office parmis mes chouchous  ).
_________________
La connaissance s'accroît quand on la partage.
JCB |
|
| Back to top |
|
|
kernelsensei
Bodhisattva
Joined: 22 Feb 2004
Posts: 5619
Location: Woustviller/Moselle/FRANCE (49.07°N;7.02°E)
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 9:53 pm Post subject: |
|
|
| yoyo wrote: | | Dans tous les cas, si je t'ai donné l'impression d'être agressif, ça n'était pas mon intention (d'autant qu'avec Gally/Anita en avatar tu rentres d'office parmis mes chouchous ). |
Waaaaaahhhhh, il fait du favoritisme l'autre !!!
_________________
$ ruby -e'puts " .:@BFegiklnorst".unpack("x4ax7aaX6ax5aX15ax4aax6aaX7ax2aX5aX8 \
axaX3ax8aX4ax6aX3aX6ax3ax3aX9ax4ax2aX9axaX6ax3aX2ax4ax3aX4aXaX12ax10aaX7a").join' |
|
| Back to top |
|
|
manu.acl
Guru
Joined: 29 Jan 2005
Posts: 426
Location: Paris
|
| Posted: Thu Jan 12, 2006 10:02 pm Post subject: |
|
|
| yoyo wrote: | | d'autant qu'avec Gally/Anita en avatar tu rentres d'office parmis mes chouchous |
héhé  (s/Anita/Alita/).
Pour en revenir à nos moutons,
AddDefaultCharset UTF-8 n'est pas dans le fichier de config de mon apache2 sur ma gentoo et pourtant les fichiers sont bien lus en utf-8. La vérité est ailleurs... (j'ai déjà lu ça quelque part). |
|
| Back to top |
|
|
marvin rouge
Veteran
Joined: 01 Aug 2004
Posts: 1422
Location: Villa Lumierrante, Zonelibre
|
| Posted: Fri Jan 13, 2006 7:59 am Post subject: |
|
|
- c'est pas un problème de browser ? (autodétection, toussa ... mais si tu fais tes tests avec le même, ça devrait pas être le problème)
- je ne sais pas si ça a une influence, mais ton header ne me semble pas correct: tu ne peux pas servir du xhtml1.1 en content="text/html". Pour ça, il faut utiliser du xhtml 1.0. Le xhtml 1.1 se sert en "application/xhtml+xml".
sinon ici le php fonctione en utf-8 juste avec le AddDefaultCharset.
+
EDIT bon, je viens de tester sur mon serveur, ton script passe avec tes headers, les accents sont bons. Ton fichier php est enregistré en utf-8 ? Parce que si je l'encode en iso8859-15, il me renvoie des caractères bizarres. |
|
| Back to top |
|
|
yoyo
Bodhisattva
Joined: 04 Mar 2003
Posts: 4273
Location: Lyon - France
|
| Posted: Fri Jan 13, 2006 8:10 am Post subject: |
|
|
| kernel_sensei wrote: | | yoyo wrote: | | Dans tous les cas, si je t'ai donné l'impression d'être agressif, ça n'était pas mon intention (d'autant qu'avec Gally/Anita en avatar tu rentres d'office parmis mes chouchous ). |
Waaaaaahhhhh, il fait du favoritisme l'autre !!! |
Jaloux ???
| manu.acl wrote: | | héhé (s/Anita/Alita/). |
Je devais être bien fatigué hier soir, j'ai débité un tas de conne*.
EDIT : bon fini les OFF TOPIC sinon les modos vont nous bannir ...
_________________
La connaissance s'accroît quand on la partage.
JCB |
|
| Back to top |
|
|
manu.acl
Guru
Joined: 29 Jan 2005
Posts: 426
Location: Paris
|
| Posted: Fri Jan 13, 2006 12:08 pm Post subject: |
|
|
| marvin rouge wrote: | | c'est pas un problème de browser ? (autodétection, toussa ... mais si tu fais tes tests avec le même, ça devrait pas être le problème) |
Le pb se trouve coté serveur, il n'y a aucun doute :
| manu.acl wrote: | | Avec l'apache2 de ma gentoo ça s'affiche pourtant bien en utf-8 |
| manu.acl wrote: | | Autrement avec apache 1.3 ça marche niquel |
| marvin rouge wrote: | | je ne sais pas si ça a une influence, mais ton header ne me semble pas correct: tu ne peux pas servir du xhtml1.1 en content="text/html". Pour ça, il faut utiliser du xhtml 1.0. Le xhtml 1.1 se sert en "application/xhtml+xml". |
J'ai trouvé un site qui dit de faire comme ça :
| Code: | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-FR"> |
Le meta content a-t-il toujours une importance si je déclare ma page de cette manière ?
[edit]
J'ai ma réponse :
Parse error: parse error in /Library/WebServer/neovega/DevPHP/index.php on line 1
[/edit]
| marvin rouge wrote: | | Ton fichier php est enregistré en utf-8 ? Parce que si je l'encode en iso8859-15, il me renvoie des caractères bizarres. |
Le fichier est bien en utf-8
|
|
| Back to top |
|
|
marvin rouge
Veteran
Joined: 01 Aug 2004
Posts: 1422
Location: Villa Lumierrante, Zonelibre
|
| Posted: Fri Jan 13, 2006 1:19 pm Post subject: |
|
|
Petite réponse pour l'en-tête (qui n'a rien à voir avec ton problème d'utf8, désolé)
Ton exemple: | Code: | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr">
<head>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
...
|
Si tu utilise DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" alors il faut avoir <meta http-equiv="Content-type" content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />
Ce qui n'est pas pareil que ton dernier exemple (XHTML 1.0 Transitional)
Sources: choisir une DTD et le bon type MIME pour XHTML (voir le tableau).
Mais ça va pas t'aider avec ton problème d'utf8 :/ |
|
| Back to top |
|
|
manu.acl
Guru
Joined: 29 Jan 2005
Posts: 426
Location: Paris
|
| Posted: Fri Jan 13, 2006 6:36 pm Post subject: |
|
|
oui, ce qui me semblait bizare c'est l'annonce du xhtml 1.0 et l'utilisation d'un .dtd xhtml11
| manu.acl wrote: | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">..................... |
zut, au temps pour moi, j'avais mal lu ^^
Mais ça résoud toujours pas mon problème d'apache2 qui veut pas lire mes .php en utf-8  |
|
| Back to top |
|
|
|
French
