View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Farnsworth Guru
Joined: 04 Feb 2003 Posts: 355 Location: Aix en Pce, France
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 8:58 am Post subject: [thunderbird] installation du dico FR |
|
|
Bonjour,
En fait c'est une question que je me pose, j'ai essaye a plusieurs reprises d'installer le dico FR dans thunderbird en passant par le gestionnaire d'extensions mais ca n'a pas fonctionne (en fait ce que je trouve surtout genant c'est qu'il ne met meme pas de message d'erreur lorsqu'on essaye de le faire).
il faut recuperer le xpi, l'extraire et copier les fichiers fr-FR.aff & fr-FR.dic dans le repertoire /usr/lib/mozilla-thunderbird/components/myspell qui forcement appartient a root:root...
Est-ce que ce fonctionnement est normal ou y a t'il un souci?
a part changer les droits sur ce repertoire, n'y aurait-il pas un moyen propre qui permettrait a un utilisateur d'installer son dictionnaire?
Merci,
Max |
|
Back to top |
|
|
netfab Veteran
Joined: 03 Mar 2005 Posts: 1906 Location: 127.0.0.1
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 9:19 am Post subject: |
|
|
Salut,
Quelle est ta version de thunderbird ?
Edit : oui, çà m'a l'air d'être le comportement normal.
L'extension est prévue pour être installée globalement d'origine. D'ailleurs, tu as un log dans ton profil thunderbird dans lequel tu dois trouver ceci :
install.log wrote: | file:///home/netfab/spell-fr-FR.xpi -- 2006-04-05 11:25:39
-------------------------------------------------------------------------------
spell-fr-FR (version 0.1)
-----------
** ERREUR (-202): Installation de : /usr/lib/mozilla-thunderbird/components/myspell/fr-FR.dic
** ERREUR (-202): Installation de : /usr/lib/mozilla-thunderbird/components/myspell/fr-FR.aff
** ERREUR (-202): Installation de : /usr/lib/mozilla-thunderbird/components/myspell/README-fr-FR.txt
Install completed successfully -- 2006-04-05 11:25:44 |
Pourquoi veux-tu changer les droits du répertoire ? le dictionnaire français n'est pas accessible ? |
|
Back to top |
|
|
El_Goretto Moderator
Joined: 29 May 2004 Posts: 3169 Location: Paris
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 10:05 am Post subject: |
|
|
Je confirme, j'ai pas trop creusé la question, mais moi non plus j'ai jamais pu profiter du dico fr avec thunderbird (quelle que soit la version, je suis en 1.0.7 là). _________________ -TrueNAS & jails: µ-serv Gen8 E3-1260L, 16Go ECC + µ-serv N40L, 10Go ECC
-Réseau: APU2C4 (OpenWRT) + GS726Tv3 + 2x GS108Tv2 + Archer C5v1 (OpenWRT) |
|
Back to top |
|
|
netfab Veteran
Joined: 03 Mar 2005 Posts: 1906 Location: 127.0.0.1
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 10:25 am Post subject: |
|
|
En root, j'ai copié les 2 fichiers cités plus haut dans le répertoire /usr/lib/mozilla-thunderbird/components/myspell.
Je relance mon thunderbird (1.0.7), et : http://img162.imageshack.us/my.php?image=dico5bi.png
çà ne fonctionne pas pour vous ? |
|
Back to top |
|
|
boozo Advocate
Joined: 01 Jul 2004 Posts: 3193
|
|
Back to top |
|
|
killerwhile Tux's lil' helper
Joined: 16 May 2005 Posts: 130 Location: Switzerland
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 11:27 am Post subject: |
|
|
En root j'ai copié les 2 fichiers fr-FR.* vers /usr/lib/.../myspell, et l'option "check spelling" s'est grisée...
Va falloir que je cherche un peu. |
|
Back to top |
|
|
Farnsworth Guru
Joined: 04 Feb 2003 Posts: 355 Location: Aix en Pce, France
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 11:35 am Post subject: |
|
|
Ben en fait oui, le but est de le faire avec le xpi directement, et avec le compte utilisateur.
la j'ai ete oblige de me connecter root et de copier les fichiers a la mano, ca fonctionne mais je ne trouve pas ca top (surtout que comme j'ai dit, lorsqu'on le fait via le gestionnaire d'extensions ca ne marche pas mais il ne rale pas ) |
|
Back to top |
|
|
killerwhile Tux's lil' helper
Joined: 16 May 2005 Posts: 130 Location: Switzerland
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 11:40 am Post subject: |
|
|
Miracle, l'option "check spelling" est revenue, et même avec le français. Ca c'est incroyable (j'ai même pas relancé thunderbird entre temps...)
Bref, c'est vrai que c'est dommage que l'installeur ne fonctionne pas, mais d'une autre côté pour mettre des fichiers en root dans /usr/lib/... ca passe soit par un su, soit par un binaire suid, et perso je préfère passer moi-même par un su. Sinon ajouter les langues dans ~/.thunderbird, mais ca peut être bien que tous les utilisateurs du système en profite.
Que l'installeur n'affiche pas de warning n'est pas très élégant, je vous l'accorde, et on pourrait imaginger que si c'est un utilisateur qui lance une extension elle ne s'installe que pour lui, ou qu'on demande le mdp root pour installer pour tous... |
|
Back to top |
|
|
Farnsworth Guru
Joined: 04 Feb 2003 Posts: 355 Location: Aix en Pce, France
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 11:47 am Post subject: |
|
|
killerwhile wrote: | ...on pourrait imaginger que si c'est un utilisateur qui lance une extension elle ne s'installe que pour lui... |
Oui, en fait je pensai que ca se passerait comme ca, de la meme maniere que pour les autres extensions.
Edit: pour info je suis en 1.5 |
|
Back to top |
|
|
netfab Veteran
Joined: 03 Mar 2005 Posts: 1906 Location: 127.0.0.1
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 12:06 pm Post subject: |
|
|
En fait, le problème c'est qu'à la base ce n'est pas une vraie extension.
C'est juste un package xpi qui permet de simplifier l'installation pour les utilisateurs de windows.
Donc oui, pour arriver à un comportement comme vous le désirez, il faudrait en faire une vraie extension, mais au final, est ce que çà vaut réellement le coup ?
D'autant que si çà se trouve, il suffit de demander au mainteneur de thunderbird d'inclure ces dictionnaires dans l'ebuild, en utilisant le paramètre LINGUAS du système, puisque qu'apparemment, ce paramètre va être pris en compte pour la prochaine version 1.5.0.1. |
|
Back to top |
|
|
killerwhile Tux's lil' helper
Joined: 16 May 2005 Posts: 130 Location: Switzerland
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 12:22 pm Post subject: |
|
|
Quote: | C'est juste un package xpi qui permet de simplifier l'installation pour les utilisateurs de windows. |
Ca sentait le windows à plein nez, ca c'est sur.
Mais l'inclusion du dico en fonction de la langue me paraît une très bonne idée ... |
|
Back to top |
|
|
boozo Advocate
Joined: 01 Jul 2004 Posts: 3193
|
|
Back to top |
|
|
Farnsworth Guru
Joined: 04 Feb 2003 Posts: 355 Location: Aix en Pce, France
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 7:50 pm Post subject: |
|
|
Non, tu as raison, c'est meme ecrit quand tu lances thunderbird :
Quote: | Il est possible d'ajouter le dictionnaire français en téléchargeant puis en installant depuis le menu Outils->Extensions ce fichier.
Ce dictionnaire est distribué sous la licence GNU/GPL et ne peut donc pas être fourni directement avec Thunderbird |
Dommage, c'eut ete sympa... |
|
Back to top |
|
|
netfab Veteran
Joined: 03 Mar 2005 Posts: 1906 Location: 127.0.0.1
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 8:32 pm Post subject: |
|
|
Je n'ai pas ce message. Tu vois çà où ?
Et puis la nuance est là : ce message est peut-être valable pour les versions binaires, mais nous, on compile nous même notre thunderbird.
Le dictionnaire n'est pas fourni avec les sources de thunderbird, mais avec l'ebuild |
|
Back to top |
|
|
killerwhile Tux's lil' helper
Joined: 16 May 2005 Posts: 130 Location: Switzerland
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 8:40 pm Post subject: |
|
|
y'a un juriste dans la salle qui pourrait trancher ? _________________ Je motive bien mes collègues. Quand je suis au travail, ils doivent toujours travailler le double -- Homer Simpson. |
|
Back to top |
|
|
nemo13 Veteran
Joined: 08 Oct 2004 Posts: 1016 Location: France/Istres
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 9:53 pm Post subject: |
|
|
killerwhile wrote: | y'a un juriste dans la salle qui pourrait trancher ? |
la tête d'un premier ministre si possible |
|
Back to top |
|
|
Farnsworth Guru
Joined: 04 Feb 2003 Posts: 355 Location: Aix en Pce, France
|
Posted: Thu Apr 06, 2006 7:56 am Post subject: |
|
|
NetFab wrote: | Je n'ai pas ce message. Tu vois çà où ?
Et puis la nuance est là : ce message est peut-être valable pour les versions binaires, mais nous, on compile nous même notre thunderbird.
Le dictionnaire n'est pas fourni avec les sources de thunderbird, mais avec l'ebuild |
en fait je l'ai dans la frame qui affiche l'apercu du mail (celle en bas a droite) a l'ouverture, je ne l'ai pas configure pour qu'il parte dans une inbox par defaut, donc il affiche la page d'ouverture je pense (tb 1.5).
apres sur le plan juridique/legal, je sais pas trop ce a quoi on a droit ou pas... |
|
Back to top |
|
|
netfab Veteran
Joined: 03 Mar 2005 Posts: 1906 Location: 127.0.0.1
|
Posted: Thu Apr 06, 2006 8:14 am Post subject: |
|
|
En 1.0.7, rien |
|
Back to top |
|
|
|