| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
hobo2
Tux's lil' helper
Joined: 08 May 2005
Posts: 87
Location: San Diego, CA & Miami, FL
|
 Posted: Wed Mar 08, 2006 8:53 pm Post subject: miten lisataan suomen kieli? |
 |
|
kde desktopilta, System --> Settings --> Regional&Accessibility --> Country/Region&Language
miten tuonne saa lisattya suomenkielen?
valikossa nakyy vain US English ja Other nayttaa samoin (vain US English) |
|
| Back to top |
|
 |
Zarhan
Veteran
Joined: 27 Feb 2004
Posts: 1016
|
| Posted: Wed Mar 08, 2006 9:43 pm Post subject: |
|
|
Make.conffiin rivi
LINGUAS="en fi" (olettaen että haluat SEKÄ englannin että suomen)
emerge -av kde-i18n.
Muut paketit jotka tunnistavat LINGUAS-asetuksen ovat ainakin koffice, openoffice, acroread, firefox (1.50-versiosta eteenpäin) ja monta muuta... |
|
| Back to top |
|
|
hobo2
Tux's lil' helper
Joined: 08 May 2005
Posts: 87
Location: San Diego, CA & Miami, FL
|
| Posted: Wed Mar 08, 2006 10:45 pm Post subject: |
|
|
ok, kiitos
pitaako jotain erityista tehda jotta esmes firefox kayttaa hyvakseen tuota make.conf muutosta? tarkoitan siis koneen buuttausta, uudelleen emerge:a tjsp. ? |
|
| Back to top |
|
|
pussi
l33t
Joined: 08 May 2004
Posts: 727
Location: Finland
|
| Posted: Wed Mar 08, 2006 10:55 pm Post subject: |
|
|
| kaikki mihin haluat tuon vaikuttavan pitää emergeä uusiksi |
|
| Back to top |
|
|
askoff
Tux's lil' helper
Joined: 15 Apr 2004
Posts: 77
|
| Posted: Fri Jun 09, 2006 5:45 pm Post subject: |
|
|
| Saakos tuota nykyistä Firefoxia (1.5.0.4) suomenkieliseksi. Ei meinaa onnistua tuolla LINGUAS muuttujalla. Suomenkielen kielipaketti näyttäs Firefoxin extensions listasta löytyvä, mutta enkun kielisenä on ja pysyy. |
|
| Back to top |
|
|
Cougar81
n00b
Joined: 08 Nov 2002
Posts: 42
Location: Helsinki, Finland
|
| Posted: Fri Jun 09, 2006 6:25 pm Post subject: |
|
|
Tiedostoon /etc/env.d/02locale laitat joko
| Code: | LC_ALL="fi_FI.UTF-8"
LANG="fi_FI.UTF-8" |
taikka
| Code: | LC_ALL="fi_FI@euro"
LANG="fi_FI@euro" |
riippuen tietysti siitä käytätkö unicodea vai et.
Ohjeistusta löytyy myös täältä. |
|
| Back to top |
|
|
askoff
Tux's lil' helper
Joined: 15 Apr 2004
Posts: 77
|
| Posted: Fri Jun 09, 2006 8:40 pm Post subject: |
|
|
| Ei näytä kieli vaihtuvan vaikka mitä tekisi. Olen kokeillut useitakin fi_FI asetuksia ja käännellyt jopa firefoxin uudelleen, mutta ei mitään vaikutusta. Gaim:ssa tosin kieli vaihtui.... |
|
| Back to top |
|
|
Flammie
Retired Dev
Joined: 02 Jun 2003
Posts: 633
Location: Dublin, Ireland
|
| Posted: Sun Jun 11, 2006 1:50 pm Post subject: |
|
|
| askoff wrote: | | Saakos tuota nykyistä Firefoxia (1.5.0.4) suomenkieliseksi. Ei meinaa onnistua tuolla LINGUAS muuttujalla. Suomenkielen kielipaketti näyttäs Firefoxin extensions listasta löytyvä, mutta enkun kielisenä on ja pysyy. |
Suomenkielinen kielipaketti pitää varmaan aktivoida. Se onnistuu kai locale switcherillä tai komentoriviltä suunnilleen `firefox -UILocale fi-FI -contentLocale fi-FI`. |
|
| Back to top |
|
|
askoff
Tux's lil' helper
Joined: 15 Apr 2004
Posts: 77
|
| Posted: Wed Jun 14, 2006 2:27 pm Post subject: |
|
|
| Juuri tuolla -UILocale fi-FI parametrilla sain ongelman kierrettyä. |
|
| Back to top |
|
|
|
Finnish
