Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
K3b no se compila en español
View unanswered posts
View posts from last 24 hours

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Spanish
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Pablo S. Barrera
l33t
l33t


Joined: 16 May 2006
Posts: 642
Location: Mataderos. Argentina. America del Sur

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 6:06 am    Post subject: K3b no se compila en español Reply with quote

Hola mi problema es este

tux pablo # LINGUAS="es" emerge k3b
Calculating dependencies... done!
>>> Emerging (1 of 1) app-cdr/k3b-0.12.14 to /
>>> checking ebuild checksums ;-)
>>> checking auxfile checksums ;-)
>>> checking miscfile checksums ;-)
>>> checking k3b-0.12.14.tar.bz2 ;-)
>>> checking k3b-i18n-0.12.14.tar.bz2 ;-)
>>> Unpacking source...
>>> Unpacking k3b-0.12.14.tar.bz2 to /var/tmp/portage/k3b-0.12.14/work
>>> Unpacking k3b-i18n-0.12.14.tar.bz2 to /var/tmp/portage/k3b-0.12.14/work
QA Notice: USE Flag 'linguas_af' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_bg' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_br' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_bs' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_ca' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_cs' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_cy' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_da' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_de' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_el' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_en_GB' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_es' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_et' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_eu' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_fr' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_ga' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_he' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_hi' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_hu' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_is' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_it' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_ja' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_lt' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_mk' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_nb' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_nl' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_nn' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_pa' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_pl' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_pt' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_pt_BR' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_ro' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_ru' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_se' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_sl' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_sr' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_sr@Latn' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_sv' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_ta' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_tr' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_uk' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
QA Notice: USE Flag 'linguas_zh_CN' not in IUSE for app-cdr/k3b-0.12.14
>>> Source unpacked.


Dejo copia de mi make.conf

# These settings were set by the catalyst build script that automatically built this stage
# Please consult /etc/make.conf.example for a more detailed example
CFLAGS="-O2 -march=athlon-xp -fomit-frame-pointer -ffast-math -pipe"
CHOST="i686-pc-linux-gnu"
CXXFLAGS="${CFLAGS}"
MAKEOPTS="-j2"
USE="3dnow accessibility acpi adsl amuled asf cdrom css dhcp dvd dvdr dvdread ftp
gkrellm glade h323 j2ee javascript kdeenablefinal kdepim kdexdeltas
kdgraphics mmx mp4 mp4live mpeg2 mplayer msn nsplugin ntfs pango pdf php
physfs rar real rtc sounds syslog threads unicode video_cards_s3
video_cards_s3virge video_cards_savage video_cards_vesa wma wma123 win32codecs yahoo
-cups -gnome -gtk"
LINGUAS="es us"

Se compila correctamente pero a la hora de usarlo esta en ingles.

Alguien tiene idea de como puedo solucionar esto?
Back to top
View user's profile Send private message
aj2r
l33t
l33t


Joined: 11 Sep 2005
Posts: 705
Location: Granada/Andalucí­a/España

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 9:42 am    Post subject: Reply with quote

Seguramente me equivoque, pero parece haber un error en el ebuild. Por lo que he visto hace uso de la variable LINGUAS como si fuese USES del tipo "linguas_es" que por alguna razón no tiene declaradas que las acepta en IUSE.

Si quieres una solución rápida, te pongo los pasos que acabo de seguir yo :wink: :

    Edita el fichero /usr/portage/app-cdr/k3b/k3b-0.12.14.ebuild y donde pone IUSE="alsa css dvdr... añade a la lista linguas_es
    Luego haz ebuild /usr/portage/app-cdr/k3b/k3b-0.12.14.ebuild digest
    Y por último emerge -av k3b


Y a ver si alguno de los desarrolladores me confirma que el ebuild no está bien, que en ese caso habrá que cazar al bicho :wink:


Last edited by aj2r on Thu Jun 15, 2006 12:14 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Pablo S. Barrera
l33t
l33t


Joined: 16 May 2006
Posts: 642
Location: Mataderos. Argentina. America del Sur

PostPosted: Tue Jun 13, 2006 11:13 am    Post subject: K3b no se compila en español Reply with quote

Perdon.. ya no da el error al levantar el idioma español

O sea... al arrancar me da los errores de todos menos el de linguas_es

Pero al terminar de compilarlo sigue en ingles.

Alguna otra idea? hice algo mal?

Me parece que hay algo mal en el ebuild de la version en cuestion. Puedo descompilar este y compilar el ebuild anterior? La verdad que funcione en ingles me jode, y ademas me graba a la velocidad que quiere los DVDs..

Saludos y gracias compañeros.
Back to top
View user's profile Send private message
jmp_
Apprentice
Apprentice


Joined: 02 Oct 2005
Posts: 294
Location: BCN / Catalonia (Spain)

PostPosted: Sat Jun 17, 2006 5:21 pm    Post subject: Reply with quote

Hola,

Detalle de interés:
cat /etc/env.d/02locale wrote:

LANG=es_ES.UTF-8
LC_ALL=es_ES.UTF-8
LC_MONETARY=es_ES.UTF-8@euro
...


Intenta con esto:
Code:

#opcional
echo 'es_ES/ISO-8859-1' >> /etc/locales.build
#opcional
echo 'es_ES@euro/UTF-8' >> /etc/locales.build
#importante
export LINGUAS="es en"
emerge kde-i18n
emerge k3b


Otras cosas:
Quote:

localhost ~ # dmesg |grep -i dma
[ 0.000000] DMA zone: 1712 pages, LIFO batch:0
[ 0.000000] DMA32 zone: 254442 pages, LIFO batch:31
[ 56.113251] PCI-DMA: Disabling IOMMU.
[ 59.147413] VP_IDE: VIA vt8251 (rev 00) IDE UDMA133 controller on pci0000:00:0f.1
[ 59.147487] ide0: BM-DMA at 0xfc00-0xfc07, BIOS settings: hda:DMA, hdb:DMA
[ 59.147652] ide1: BM-DMA at 0xfc08-0xfc0f, BIOS settings: hdc:DMA, hdd:DMA
[ 61.322386] hda: 117231408 sectors (60022 MB) w/2048KiB Cache, CHS=65535/16/63, UDMA(33)
[ 61.369035] hdc: 156301488 sectors (80026 MB) w/2048KiB Cache, CHS=16383/255/63, UDMA(33)
[ 61.379337] hdb: ATAPI 40X CD-ROM CD-R/RW drive, 4096kB Cache, UDMA(33)
[ 61.383918] hdd: ATAPI 79X DVD-ROM DVD-R-RAM CD-R/RW drive, 2048kB Cache, UDMA(33)
localhost ~ # hdparm -d /dev/hdd

/dev/hdd:
using_dma = 1 (on)


Saludos.
Back to top
View user's profile Send private message
elchicosinhada
Apprentice
Apprentice


Joined: 30 Apr 2006
Posts: 241

PostPosted: Sat Jun 17, 2006 6:19 pm    Post subject: Reply with quote

Um... La mayoria de los programas de KDE se traducen al instalar kde-n18i...

A mi algunos programas (como el gimp) solo se tradujeron después de configurar 02locale y remerge glibc
Back to top
View user's profile Send private message
jmp_
Apprentice
Apprentice


Joined: 02 Oct 2005
Posts: 294
Location: BCN / Catalonia (Spain)

PostPosted: Sat Jun 17, 2006 7:28 pm    Post subject: Reply with quote

re-emerger glibc no es (en muchos casos) estrictamente necesario, basta con modificar locales.build tal y como he puesto en el ejemplo de arriba.

Eso si, se recomienda hacer después:
Code:

source /etc/profile && env-update


Así como reiniciar las aplicaciones implicadas, X Window, etc.

un saludo.
Back to top
View user's profile Send private message
pacho2
Developer
Developer


Joined: 04 Mar 2005
Posts: 2599
Location: Oviedo, Spain

PostPosted: Sun Jun 18, 2006 9:33 am    Post subject: Reply with quote

Yo también tengo ese problema :?

De momento estoy reemergiendo kde-i18n y k3b asegurandome de que coge el linguas es.

Ya os contaré

Saludos ;)
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Spanish All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum