[SOLVED] Mplayer i polskie znaki w menu

[Caleb9]

Próbowałem googlać w tej sprawie ale bezskutecznie. Nie mam polskich znaków w gmplayerze, w menusach (nie chodzi mi o napisy w filmach - tym zajmę się później ). Nie bardzo wiem gdzie to przestawić; w konfiguracji zmiana kodowania chyba nie dotyczy znaków w menu, a nawet jeśli to i tak nie działa.
Drugie pytanie wynika z pierwszego na wypadek gdyby rozwiązanie było nieoczywiste: jak przestawić mplayera na angielski. Nie jest mi niezbędny polski język w mplayerze, ale nie widzę opcji zmiany języka. Może trzeba przekompilować go z jakąś flagą czy coś?
Z góry dzięki.

[sherszen]

Możesz przekompilować ten pakiet z obsługa unicodu. Być może to jest błąd w tym ebuildzie, ale jak kompiluje z flagą unicode to zawsze jest po angielsku. Co do napisów w menu również próbowałem to naprawić, niestety bezskutecznie.

[deluge]

Wałkowane wiele razy ... używaj SEARCH.:

https://forums.gentoo.org/viewtopic-t-437380-highlight-mplayer.html

[Caleb9]