Gentoo Forums
Gentoo Forums
Gentoo Forums
Quick Search: in
[RISOLTO] gnome inglese
View unanswered posts
View posts from last 24 hours
View posts from last 7 days

 
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 2:45 pm    Post subject: [RISOLTO] gnome inglese Reply with quote

ragazzi ho una domanda al volo : quando faccio partire gentoo e mi loggo con il gdm come utente dentro gnome ho gnome tutto in italiano mentre se faccio partire gentoo e mi loggo come utente da riga di comando e faccio partire startx ho gnome tutto in inglese ( tranne la tastiera ) come faccio a far partire startx con gnome tutto in italiano? grazie anticipatamente!

Last edited by xveilsidex on Fri Oct 06, 2006 7:13 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
magowiz
Veteran
Veteran


Joined: 17 Feb 2005
Posts: 1029
Location: Italy/Milan/Bresso

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 3:01 pm    Post subject: Reply with quote

hai letto questa guida : http://www.gentoo.org/doc/it/guide-localization.xml ?
Back to top
View user's profile Send private message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 3:26 pm    Post subject: Reply with quote

si ho gia' letto quella guida! non vorrei che serva qualche "echo" a qualche file che ora mi sfugge xkè gnoem con il GDM funziona alla perferzione
Back to top
View user's profile Send private message
magowiz
Veteran
Veteran


Joined: 17 Feb 2005
Posts: 1029
Location: Italy/Milan/Bresso

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 3:28 pm    Post subject: Reply with quote

prova a controllare se tra le variabili d'ambiente compare il giusto locale (ovviamente quando ti si avvia in inglese)
Back to top
View user's profile Send private message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 6:43 pm    Post subject: Reply with quote

sulla guida dice di vedere le variabili d'ambiente in /etc/env.d/02locale ma questo file non è presente!
Back to top
View user's profile Send private message
syntaxerrormmm
Guru
Guru


Joined: 17 Apr 2005
Posts: 449
Location: Romano di Lombardia - BG - ITALY

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 6:50 pm    Post subject: Reply with quote

xveilsidex wrote:
sulla guida dice di vedere le variabili d'ambiente in /etc/env.d/02locale ma questo file non è presente!
Ti stai confondendo. 02locale lo devi creare tu per impostare le variabili d'ambiente. Le variabili d'ambiente le controlli con un
Code:
$ locale


Ciao.
_________________
"Every rule can be broken, but no rule may be ignored."

Last.fm - Gentoo 2006.1 on:
Acer Aspire 1355LC - suspend2-sources-2.6.18-r3
IBM Thinkpad T30 - suspend2-sources-2.6.19-r3
Back to top
View user's profile Send private message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 6:51 pm    Post subject: Reply with quote

syntaxerrormmm wrote:
xveilsidex wrote:
sulla guida dice di vedere le variabili d'ambiente in /etc/env.d/02locale ma questo file non è presente!
Ti stai confondendo. 02locale lo devi creare tu per impostare le variabili d'ambiente. Le variabili d'ambiente le controlli con un
Code:
$ locale


Ciao.

in effetti avevo capito male,grazie della dritta !
con locale ho questo output

LANG=
LC_CTYPE="POSIX"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=
Back to top
View user's profile Send private message
syntaxerrormmm
Guru
Guru


Joined: 17 Apr 2005
Posts: 449
Location: Romano di Lombardia - BG - ITALY

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 6:53 pm    Post subject: Reply with quote

xveilsidex wrote:
con locale ho questo output
Code:
LANG=
LC_CTYPE="POSIX"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=
Ecco il problema. Posteresti anche un
Code:
$ locale -a
per favore?

Anche un
Code:
$ emerge -pv glibc
non sarebbe male...

Ciao.
_________________
"Every rule can be broken, but no rule may be ignored."

Last.fm - Gentoo 2006.1 on:
Acer Aspire 1355LC - suspend2-sources-2.6.18-r3
IBM Thinkpad T30 - suspend2-sources-2.6.19-r3
Back to top
View user's profile Send private message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 7:03 pm    Post subject: Reply with quote

Certo , ecco l'output :
$ locale -a
C
POSIX
en_HK
en_PH
en_US
en_US.utf8
it_IT
it_IT.iso885915
it_IT.utf8
it_IT@euro
ja_JP
ja_JP.eucjp
ja_JP.utf8


emerge -pv glibc

These are the packages that would be merged, in order:

Calculating dependencies ... done!
[ebuild R ] sys-libs/glibc-2.4-r3 USE="nls nptl nptlonly -build -glibc-compat20% -glibc-omitfp -hardened -profile" 15,756 kB

Total size of downloads: 15,756 kB
Back to top
View user's profile Send private message
syntaxerrormmm
Guru
Guru


Joined: 17 Apr 2005
Posts: 449
Location: Romano di Lombardia - BG - ITALY

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 7:06 pm    Post subject: Reply with quote

Copia questo testo in /etc/env.d/02locale e riavvia:
Code:
LC_ALL="it_IT@euro"
MM_CHARSET="it_IT@euro"
LANG="it_IT"


Al termine di tutto ciò dovresti avere tutto il sistema (anche per root) in italiano e con encoding ISO-8859-15.

Ciao.
_________________
"Every rule can be broken, but no rule may be ignored."

Last.fm - Gentoo 2006.1 on:
Acer Aspire 1355LC - suspend2-sources-2.6.18-r3
IBM Thinkpad T30 - suspend2-sources-2.6.19-r3
Back to top
View user's profile Send private message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 7:14 pm    Post subject: Reply with quote

syntaxerrormmm wrote:
Copia questo testo in /etc/env.d/02locale e riavvia:
Code:
LC_ALL="it_IT@euro"
MM_CHARSET="it_IT@euro"
LANG="it_IT"


Al termine di tutto ciò dovresti avere tutto il sistema (anche per root) in italiano e con encoding ISO-8859-15.

Ciao.


Perfetto, grazie mille dei tuoi consigli e della tua pazienza ora funziona tutto! :D
Back to top
View user's profile Send private message
syntaxerrormmm
Guru
Guru


Joined: 17 Apr 2005
Posts: 449
Location: Romano di Lombardia - BG - ITALY

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 7:17 pm    Post subject: Reply with quote

Giusto per completezza...
Non so cosa tu ci possa fare, ma mi sembra molto strano vedere dei locales giapponesi (ja_JP) su una macchina italiana... Nel caso tu volessi farli sparire, dai una editatina al file /etc/locale.gen (è quello che glibc controlla per sapere quali locales compilare).

Ciao.
_________________
"Every rule can be broken, but no rule may be ignored."

Last.fm - Gentoo 2006.1 on:
Acer Aspire 1355LC - suspend2-sources-2.6.18-r3
IBM Thinkpad T30 - suspend2-sources-2.6.19-r3
Back to top
View user's profile Send private message
xveilsidex
Guru
Guru


Joined: 27 Dec 2005
Posts: 370
Location: Bari

PostPosted: Fri Oct 06, 2006 7:21 pm    Post subject: Reply with quote

syntaxerrormmm wrote:
Giusto per completezza...
Non so cosa tu ci possa fare, ma mi sembra molto strano vedere dei locales giapponesi (ja_JP) su una macchina italiana... Nel caso tu volessi farli sparire, dai una editatina al file /etc/locale.gen (è quello che glibc controlla per sapere quali locales compilare).

Ciao.

No no..i locales giapponesi furono inseriti a posta all'epoca dell'installazione da me , grazie lo stesso :)
ciauzz!!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Gentoo Forums Forum Index Forum italiano (Italian) All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum