| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
szolek
Guru
Joined: 30 Mar 2005
Posts: 570
Location: Brzóza Królewska
|
 Posted: Wed Oct 11, 2006 11:01 am Post subject: [SOLVED][LYX] Wstawka algorytm i niespolszczone 'algorithm' |
 |
|
Bardzo ładne wstawki algorytmów na wydruku dają mi niespolszczone słowo Algorithm. Za raz po nim numerek i tytuł. Chciałbym to jakoś zmienić jednak pomimo wszelkich prób nie mogę znaleźć pliku, który by za to odpowiadał. Co dziwne spis algorytmów na wydruku jest poprawnie spolszczony.
Rozwiązanie:
Doszukałem sie w źródełkach pliku pl.po, który jest polskim tłumaczeniem programu. A w nim:
| Code: | #: lib/layouts/amsart-plain.layout:61 lib/layouts/amsart-seq.layout:173
#: lib/layouts/elsart.layout:347 lib/layouts/amsmaths-plain.inc:93
#: lib/layouts/amsmaths-seq.inc:80 lib/layouts/amsmaths.inc:202
#: lib/layouts/stdfloats.inc:34
msgid "Algorithm"
msgstr "Algorytm" |
Rozpaczliwie edytowałem wszystkie wypisane tu pliki zamieniając słowo Algorithm na Algorytm. Z tymi zmianami zadziałało dopiero po ponownym uruchomieniu programu.
Last edited by szolek on Wed Oct 11, 2006 2:33 pm; edited 2 times in total |
|
| Back to top |
|
 |
argasek
Bodhisattva
Joined: 06 May 2004
Posts: 1121
Location: Sol [0,0], Poland, Kraków
|
| Posted: Wed Oct 11, 2006 11:30 am Post subject: |
|
|
Ymm... Mógłbyś wrzucić fragment kodu TeX, żeby móc to odtworzyć?
_________________
RLU #137109 | http://soundcloud.com/argasek |
|
| Back to top |
|
|
szolek
Guru
Joined: 30 Mar 2005
Posts: 570
Location: Brzóza Królewska
|
| Posted: Wed Oct 11, 2006 11:42 am Post subject: |
|
|
Expotr do latex'a szybkiego przykładu:
| Code: | %% LyX 1.4.2 created this file. For more info, see http://www.lyx.org/.
%% Do not edit unless you really know what you are doing.
\documentclass[polish]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin2]{inputenc}
\usepackage{float}
\makeatletter
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LyX specific LaTeX commands.
\floatstyle{ruled}
\newfloat{algorithm}{tbp}{loa}
\floatname{algorithm}{Algorithm}
\usepackage{babel}
\makeatother
\begin{document}
jakiś tekst%
\begin{algorithm}
main (void) \{
printf({}``Helo!'');
\}
\caption{Przykład}
\end{algorithm}
\end{document} |
może to wina lyx'a: | Code: | | \floatname{algorithm}{Algorithm} |
|
|
| Back to top |
|
|
kicior
Apprentice
Joined: 25 Mar 2005
Posts: 179
Location: Lublin, Poland
|
| Posted: Wed Oct 11, 2006 1:35 pm Post subject: |
|
|
Nie bardzo rozumiem problem - daj | Code: | | \floatname{algorithm}{Algorytm} |
i z głowy.
_________________
Pozdrawiam,
Kicior |
|
| Back to top |
|
|
szolek
Guru
Joined: 30 Mar 2005
Posts: 570
Location: Brzóza Królewska
|
| Posted: Wed Oct 11, 2006 2:14 pm Post subject: |
|
|
| Hmm, to zauważyłem. Problem jest w programie LYX, który konwertuje to w taki sposób. Przynajmniej wiem że to nie wynika z samego tex'a. |
|
| Back to top |
|
|
kicior
Apprentice
Joined: 25 Mar 2005
Posts: 179
Location: Lublin, Poland
|
| Posted: Wed Oct 11, 2006 10:58 pm Post subject: |
|
|
Wypróbuj kile.
_________________
Pozdrawiam,
Kicior |
|
| Back to top |
|
|
szolek
Guru
Joined: 30 Mar 2005
Posts: 570
Location: Brzóza Królewska
|
| Posted: Wed Oct 11, 2006 11:09 pm Post subject: |
|
|
Szczerze mówiąc brakuje mi wiedzy na temat tex'a ale, przynajmniej w najbliższym czasie, nie będę mógł ją uzupełnić. Lyx to w zasadzie mój pierwszy i bardzo wygodny krok w kierunku składu drukarskiego.  |
|
| Back to top |
|
|
|
Polskie forum (Polish)
