Drucker Macro geht nicht

[sewulba]

Hallo...

Auf einem Linuxsystem wird ein Druckjob generiert (CUPS), der auf ein einen win2000Server übertragen (Generic Textonly-Treiber) wird. Der wiederrum wird auf eine Workstation XP weitergeleitet (ebenfall Generic Textonly-Treiber), andem ein Kyocera FS-2000D Drucker dranhängt mit einem Macro mit namen AAAA. Der Aufruf des des Macro im Treiber (!R! CALL AAAA; EXIT;) ist drin und funktioniert von jeder Anwendung raus. Nur bei der Anwendung auf dem Linuxrechner (Vaudis) geht das Macro nicht.
Die Verbindung des Druckers von Win2000Server zu XP ist per LocalPort-Verbindung realisiert.
Woran kann es liegen, dass das Macro nicht mitgedruckt/ignoriert wird?

Gruss Sewulba
_________________
System1:Apple PowerMac Dual G4 @ 1,83GHz with 2GB Ram. 400GB + 80GB HDD, Gentoo 13.0-ppc32
System2:Apple MacIntosh PowerMac Dual G5 @ 2.7 GHz/1,35GHz FSB... 8GB Ram. 250GB SATA. Gentoo 10.0-PPC64-64ul