[SOLVED]How to force uppercase or make vfs case-insensitive?

[Simius]

I have a CD with an e-book in html format on it.
It works on all imaginable computers with a web browser.

It doesn't work on Linux.

The reason? Let me quote Mozilla Firefox.
"Firefox can't find the file at /mnt/cd0/STB/COVER.HTM."

Now, it's not that the CD is defective. But it contains a directory called "stb" instead of "STB", with a "cover.htm" instead of a "COVER.HTM".

This is such a primitive problem it makes me want to scream - and there seems to be no workaround. The -o case=upper mount option doesn't work, and if I use -o nojoliet, everything becomes lowercase instead of uppercase.

Is there a way to make vfs case-insensitive for a certain mounted filesystem? Or to make it mount the cd with every filename in uppercase? (I wonder if that would solve my problem... Maybe the creators used lowercase somewhere else...)
_________________
You kinda have to sneak up on a mac...
- PC vs MAC (http://www.youtube.com/watch?v=iEAGmBRC1dc)

[Hu]

Try adding check=relaxed to your mount options. According to the mount manpage, this should force all names supplied by applications to lowercase before performing the lookup.

[Simius]

Thanks, this solved it.