share a session started via xinetd?

nubla · Tux's lil' helper Joined: 29 Mar 2007 Posts: 78

Hi,
is it possible to share a session started via xinetd. For example: I use an proxy via ssh-tunnel on demand configured with xinetd. If i start a stream on amarok using a proxy pointed to 127.0.0.1 and the port, an ssh-session is started to my proxy. If i want to surf now with firefox a new instance of ssh is started to reach the proxy. I have now 2 ssh sessions. How can i prevent xinetd to open multiple instances? (wait = yes, or instances = 1 don't work) Or is it impossible?