Remote Downlevel Document? Printing Linux->Windows

[jujo]

We've got our Linux server setup to print over the network to our Win2k print server using cups and samba. Jobs are coming out fine, but in the queue all the jobs show up titled "Remote Downlevel Document". Tried to follow the docs on the CUPS website but I didn't really see anything about this scenario. Anyone have an idea to what I might be missing?

I've been using RAW drivers to send it to the Windows print server, but I also tried using a specific model driver with no difference.

I also tried setting this up by printing via LPD to the Win2k server, but it also came out as remote downlevel document in the queue. It's just nagging me now!