problema con protocolli kde, finiscono nel posto sbagliato

[flocchini]

salve a tutti

ho aggiornato il mio kde alla versione 3.5.10 (era una vecchia macchina con la 3.5.9) e per comodita' prima di lanciare l'aggiornamento ho fatto pulizia di vari overlay e relativi pacchetti installati tra i quali synce, che tanto avrei dovuto comunque riemergere dopo

tutto bene, se non che una volta che tento ri riemergere synce-kio-rapip questo va a installare il protocollo in /usr/share/services anziche' in /usr/kde/3.5/services. Il risultato e' che ovviamente konqueror mi dice "rapip: protocollo non supportato"

idee su cosa puo' essere andato storto? e' come se il mio sistema avesse delle variabili sbagliate, tant'e' vero che guardando l'emerge vedo che come kde datadir c'e' /usr/share
_________________
~~ Per amore della rosa si sopportano le spine... ~~