[XFREE] Lecteur Code Barre clavier PS/2

[px]

Ca fait quelques temps que je n'ai plus de probleme sous linux où je n'ai pas reussi a me depatouiller tout seul mais la desus je bloque totalement. J'ai un lecteur de code barre qui se branche entre le clavier et le port ps/2. Tant que je ne suis pas sous X, le lecteur marche a la perfection, par contre dès que je rentre sous X, le clavier marche mais les infos du lecteur de code barre sont interprétées de facon bizarre, je m'explique:

Le lecteur de code barre, lis les infos du code barre et renvoi une serie de chiffre avec le charactère entrée a la fin.
Sous X, si je lance un kwrite, cela m'insere une ligne blanche. Sous un XTerm, cela me sort une serie de ligne avec arg. J'ai essayé de configurer les drivers clavier avec une tonne de variante et diverses options, le mieux que j'ai reussi a avoir c'etait des chiffres avec le caractère entrée mais il devais y en avoir 3 fois trop (un truc comme 812345678 donne 512513562545525...)

Est-ce qu'il y a une configuration pour le xfree pour qu'il se base sur le clavier standard shell et non un Xkboard?

Il me faut quand meme les touches Euros.

please Help :'(
_________________
Nous autres, mordus d'informatique, préférons par-dessus tout passer notre temps à bidouiller nos ordinateurs, plutôt que les utiliser pour faire quelque chose de productif. [Dave Barry]