| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
atmosx
n00b
Joined: 17 Jul 2009
Posts: 43
|
 Posted: Thu May 12, 2011 10:10 am Post subject: Ελληνικά σε console [SOLVED] |
 |
|
Καλησπέρα,
Έχω εγκαταστήσει gentoo κι ενώ έχω Ελληνικά σε X11 applications (browsers/abiword) δεν έχω στα terminals (Eterm/aterm) και σε console. Ακόμη και οι ημερομηνίες και ώρες δεν εμφανίζονται σωστά, είναι σαν «κινέζικα».
Όταν δίνω date από macosx Terminal (via ssh) που υποστηρίζει πλήρως UTF-8 διαβάζω κανονικά (Ελληνικά) τα αποτελέσματα. Όταν δίνω την ίδια εντολή από console όμως όχι.
Τα αρχεία μου:
| Code: |
amilo linux # cat /etc/locale.gen
[...]
en_US ISO-8859-1
en_US.UTF-8 UTF-8
en_US.utf8@euro UTF-8
el_GR.UTF-8 UTF-8
el_GR@euro ISO-8859-7
el_GR.UTF-8@euro UTF-8
amilo linux # cat /etc/env.d/02locale
LC_CTYPE="el_GR.utf8"
LC_NUMERIC="el_GR.utf8"
LC_TIME="el_GR.utf8"
LC_COLLATE="C"
LC_MONETARY="el_GR.utf8@euro"
LC_MESSAGES="en_US.utf8"
LC_PAPER="el_GR.utf8"
LC_NAME="el_GR.utf8"
LC_ADDRESS="el_GR.utf8"
LC_TELEPHONE="el_GR.utf8"
LC_MEASUREMENT="el_GR.utf8"
LC_IDENTIFICATION="el_GR.utf8"
#LC_ALL="el_GR.utf8@euro"
LANG="el_GR.utf8@euro"
LANGUAGE="el_GR:el:en_US:en"
LC_ALL=""
|
Έχω τρέξει, locale-gen στα USE flags έχω 'utf8' και στα Linguas='en el'. Αν έχετε κανένα hint, please share.
Ευχαριστώ,
Last edited by atmosx on Tue May 17, 2011 10:06 am; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
g3om1s
n00b
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 8
|
| Posted: Fri May 13, 2011 9:18 am Post subject: |
|
|
| έκανες env-update && source /etc/profile μέτα την δημιουργεία του /etc/env.d/02locale; |
|
| Back to top |
|
|
atmosx
n00b
Joined: 17 Jul 2009
Posts: 43
|
| Posted: Fri May 13, 2011 7:28 pm Post subject: |
|
|
| g3om1s wrote: | | έκανες env-update && source /etc/profile μέτα την δημιουργεία του /etc/env.d/02locale; |
Ναι τα έχω κάνει όλα αυτά πολλές φορές. Το πρόβλημα είναι ότι για κάποιο λόγο σε console αλλά και σε terminals (aterm/Eterm) δεν υποστηρίζει UTF-8 encoding τίποτα. Περιέργο γιατί έχω και utf8 στα use, kernel support build-in και όλα τα configurations είναι έτσι ώστε να παίζει το utf8.
Αναρωτιέμαι μήπως έχει δημιουργήσει προβλήματα το nls που έχω στα use flags. |
|
| Back to top |
|
|
g3om1s
n00b
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 8
|
| Posted: Fri May 13, 2011 9:00 pm Post subject: |
|
|
| atmosx wrote: | | g3om1s wrote: | | έκανες env-update && source /etc/profile μέτα την δημιουργεία του /etc/env.d/02locale; |
Ναι τα έχω κάνει όλα αυτά πολλές φορές. Το πρόβλημα είναι ότι για κάποιο λόγο σε console αλλά και σε terminals (aterm/Eterm) δεν υποστηρίζει UTF-8 encoding τίποτα. Περιέργο γιατί έχω και utf8 στα use, kernel support build-in και όλα τα configurations είναι έτσι ώστε να παίζει το utf8.
Αναρωτιέμαι μήπως έχει δημιουργήσει προβλήματα το nls που έχω στα use flags. |
Απ' όσο γνωρίζω το aterm δεν υποστηρίζει unicode όσο για το eterm θα πρέπει να ενεργοποιήσεις την use flag unicode
θα σου συνιστούσα το rxvt-unicode σε σχέση με τα {a,e}term |
|
| Back to top |
|
|
atmosx
n00b
Joined: 17 Jul 2009
Posts: 43
|
| Posted: Mon May 16, 2011 11:31 am Post subject: |
|
|
| g3om1s wrote: | | atmosx wrote: | | g3om1s wrote: | | έκανες env-update && source /etc/profile μέτα την δημιουργεία του /etc/env.d/02locale; |
Ναι τα έχω κάνει όλα αυτά πολλές φορές. Το πρόβλημα είναι ότι για κάποιο λόγο σε console αλλά και σε terminals (aterm/Eterm) δεν υποστηρίζει UTF-8 encoding τίποτα. Περιέργο γιατί έχω και utf8 στα use, kernel support build-in και όλα τα configurations είναι έτσι ώστε να παίζει το utf8.
Αναρωτιέμαι μήπως έχει δημιουργήσει προβλήματα το nls που έχω στα use flags. |
Απ' όσο γνωρίζω το aterm δεν υποστηρίζει unicode όσο για το eterm θα πρέπει να ενεργοποιήσεις την use flag unicode
θα σου συνιστούσα το rxvt-unicode σε σχέση με τα {a,e}term |
Έχει γίνει compile το Eterm με +unicode.Το rxvt-unicode αν κι έχει γίνει install δεν βλέπω πουθενά το binary(!). Σε κάθε περίπτωση, όμως, έχω την εντύπωση ότι γενικότερα το σύστημα υποστηρίζει UTF-8 μόνοσε X-applications κι όχι σε console/terminal(s).
 |
|
| Back to top |
|
|
g3om1s
n00b
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 8
|
| Posted: Mon May 16, 2011 3:37 pm Post subject: |
|
|
| atmosx wrote: | | g3om1s wrote: | | atmosx wrote: | | g3om1s wrote: | | έκανες env-update && source /etc/profile μέτα την δημιουργεία του /etc/env.d/02locale; |
Ναι τα έχω κάνει όλα αυτά πολλές φορές. Το πρόβλημα είναι ότι για κάποιο λόγο σε console αλλά και σε terminals (aterm/Eterm) δεν υποστηρίζει UTF-8 encoding τίποτα. Περιέργο γιατί έχω και utf8 στα use, kernel support build-in και όλα τα configurations είναι έτσι ώστε να παίζει το utf8.
Αναρωτιέμαι μήπως έχει δημιουργήσει προβλήματα το nls που έχω στα use flags. |
Απ' όσο γνωρίζω το aterm δεν υποστηρίζει unicode όσο για το eterm θα πρέπει να ενεργοποιήσεις την use flag unicode
θα σου συνιστούσα το rxvt-unicode σε σχέση με τα {a,e}term |
Έχει γίνει compile το Eterm με +unicode.Το rxvt-unicode αν κι έχει γίνει install δεν βλέπω πουθενά το binary(!). Σε κάθε περίπτωση, όμως, έχω την εντύπωση ότι γενικότερα το σύστημα υποστηρίζει UTF-8 μόνοσε X-applications κι όχι σε console/terminal(s).
|
To rxvt-unicode το τρέχεις με urxvt ή /usr/bin/urxvt
σου παραθέτω το δικό μου /etc/env.d/02locale με το οποίο τρέχουν όλα κομπλέ
| Code: |
LANG="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="C"
|
μήπως πρέπει την μεταβλητή | Code: | | LANG="el_GR.utf8@euro" |
να διορθώσεις με ή με ?
ρίξε μια ματιά και σε αυτό http://forum.hellug.gr/index.php?topic=380.0 |
|
| Back to top |
|
|
atmosx
n00b
Joined: 17 Jul 2009
Posts: 43
|
| Posted: Tue May 17, 2011 10:05 am Post subject: |
|
|
Καλησπέρα,
Σε ευχαριστώ για την βοήθεια! Το rxvt-unicode αναγνωρίζει Ελληνικά κανονικότατα! Άλλαξα και τα locale κι όλα παίζουν! Ευχαριστώ πολύ για την βοήθεια!
Καλή συνέχεια! |
|
| Back to top |
|
|
g3om1s
n00b
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 8
|
| Posted: Tue May 17, 2011 10:44 am Post subject: |
|
|
| Υπάρχει και το #gentoo-el στο freenode για οτιδήποτε χρειάζεσε.. |
|
| Back to top |
|
|
|
Greek
