Gentoo Installation mit Knoppix, passwd spukt fehler[solved]

[VincentVale]

Hallo Zusammen,

habe mich heute daran Gesetzt Gentoo über Knoppix zu installieren und hänge nun bei Schritt

8.c. Systeminformationen
Root-Passwort

Zuerst setzen wir das root-Passwort:
Befehlsauflistung 3.16: Setzen des root-Passworts

# passwd

beim ausführen bekomme ich jedoch dauernd folgende Meldung


(chroot) Microknoppix / # passwd root
Geben Sie ein neues Passwort ein:
Geben Sie das neue Passwort erneut ein:
passwd: Fehler beim Ändern des Authentifizierungstoken
passwd: password unchanged

hoffe ihr könnt mir helfen.

edit: schon geschafft einfach nur