| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
permanentsolution
n00b
Joined: 25 Jul 2003
Posts: 3
Location: Dortmund, Germany
|
 Posted: Sat Sep 27, 2003 11:35 am Post subject: MozillaFirebird auf Deutsch? |
 |
|
Hallo zusammen,
eine Suche im Forum ergibt nichts, deswegen frage ich hier nochmal nach.
Gibt es eine Möglichkeit, den Firebird auch auf Deutsch zu erhalten? Nicht, dass ich kein Englisch könnte, aber ich habe ganz gern eine einheitliche Sprache...
Vielen Dank und viele Grüße! |
|
| Back to top |
|
 |
piquadrat
Guru
Joined: 18 Feb 2003
Posts: 301
Location: Switzerland
|
| Posted: Sat Sep 27, 2003 11:43 am Post subject: |
|
|
Eine Google-Suche nach "mozilla firebird deutsch" hätte dir an 1. Stelle diesen Link gezeigt...
Must dir aber das vorkompilierte Paket runterladen. Mit Portage ist da nix |
|
| Back to top |
|
|
permanentsolution
n00b
Joined: 25 Jul 2003
Posts: 3
Location: Dortmund, Germany
|
| Posted: Sat Sep 27, 2003 1:01 pm Post subject: |
|
|
Das mit der Google-Suche war schon klar. Ich hätt's halt gerne als ebuild gehabt.
Danke für die Info! |
|
| Back to top |
|
|
easy2k
Tux's lil' helper
Joined: 28 Aug 2002
Posts: 129
Location: Östlichste Stadt Deutschlands
|
| Posted: Sun Sep 28, 2003 6:36 am Post subject: |
|
|
Nimm doch das ebuild vom mozilla-firebird-bin und ändere es ab.
Anschliesend must du das digest neu erstellen lassen.
Das ganze machst du am besten in /usr/local/portage.
Das ebuild sieht dann etwa so aus
| Code: |
# Copyright 1999-2003 Gentoo Technologies, Inc.
# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
# $Header: /home/cvsroot/gentoo-x86/net-www/mozilla-firebird-bin-de/mozilla-firebird-bin-de-0.6.1.ebuild,v 1.6 2003/09/06 02:05:10 msterret Exp $
inherit nsplugins eutils
IUSE="gnome"
MY_PN=${PN/-bin/}
S=${WORKDIR}/home/surfer/MozillaFirebird
DESCRIPTION="The Mozilla Firebird Web Browser"
SRC_URI="http://ftp.mozilla.org/pub/firebird/releases/contrib-localized/${PV}/MozillaFirebird-${PV}-i686-pc-linux-gnu-deDE.tar.gz"
HOMEPAGE="http://www.firebird-browser.de/"
RESTRICT="nostrip"
KEYWORDS="x86 -ppc -sparc -alpha"
SLOT="0"
LICENSE="MPL-1.1 NPL-1.1"
DEPEND="virtual/glibc"
RDEPEND=">=sys-libs/lib-compat-1.0-r2
=x11-libs/gtk+-1.2*
virtual/x11
!net-www/mozilla-firebird
!net-www/mozilla-firebird-bin
!net-www/mozilla-firebird-cvs"
src_install() {
# Plugin path creation
PLUGIN_DIR="/usr/lib/nsbrowser/plugins"
dodir /${PLUGIN_DIR}
dodir /opt
mv ${S} ${D}/opt/MozillaFirebird
# Plugin path setup (rescuing the existent plugins)
src_mv_plugins /opt/MozillaFirebird/plugins
# Fixing permissions
chown -R root.root ${D}/opt/MozillaFirebird
# Truetype fonts
cd ${D}/opt/MozillaFirebird/defaults/pref
einfo "Enabling truetype fonts. Filesdir is ${FILESDIR}"
epatch ${FILESDIR}/firebird-0.6-antialiasing-patch
# Misc stuff
dobin ${FILESDIR}/MozillaFirebird
# Install icon and .desktop for menu entry
if [ "`use gnome`" ]
then
insinto /usr/share/pixmaps
doins ${FILESDIR}/icon/mozilla-icon.png
insinto /usr/share/gnome/apps/Internet
doins ${FILESDIR}/icon/mozillafirebird.desktop
fi
}
pkg_preinst() {
# Remove the old plugins dir
pkg_mv_plugins /opt/MozillaFirebird/plugins
}
pkg_postinst() {
einfo "Previous versions were built with GCC 2.96, but are now built"
einfo "with GCC 3. Java and other plugins will now work."
}
|
Im einzelnen
1. mkdir /usr/local/portage
1.1 Die rechte richtig setzen zb: chown deinuser:portage /usr/local/portage
2. mkdir /usr/local/portage/app-i18n
3. cp -r /usr/portage/net-www/mozilla-firebird-bin /usr/local/portage/app-i18n/mozilla-firebird-bin-de
4. dein editor /usr/local/portage/app-i18n/mozilla-firebird-bin-de/mozilla-firebird-bin-0.6.1.ebuild
5. Speichern als mozilla-firebird-bin-de-0.6.1.ebuild
6. ebuild /usr/local/portage/app-i18n/mozilla-firebird-bin-de/mozilla-firebird-bin-de-0.6.1.ebuild digest
7. emerge mozilla-firebird-bin-de
Vergiss nicht PORTDIR_OVERLAY=/usr/local/portage in der make.conf zu setzen
Und nun viel spass |
|
| Back to top |
|
|
bashir
Tux's lil' helper
Joined: 23 May 2003
Posts: 107
Location: EU (Ger)
|
| Posted: Mon Sep 29, 2003 3:04 pm Post subject: |
|
|
Hey easy2k!
Danke für die Anleitung!
IMHO ist Dir nur ein kleiner Fehler unterlaufen:
| easy2k wrote: | | Code: | SRC_URI="http://ftp.mozilla.org/pub/firebird/releases/contrib-localized/${PV}/MozillaFirebird-${PV}-i686-pc-linux-gnu-deDE.tar.gz"
|
|
müsste | easy2k wrote: | | Code: | SRC_URI="http://ftp.mozilla.org/pub/firebird/releases/${PV}/contrib-localized/MozillaFirebird-${PV}-i686-pc-linux-gnu-deDE.tar.gz"
|
|
in dem neuen ebuild lauten.
[edit]
Und bei mir tat's auch nur, wenn ich die Pakete nach /usr/local/portage/net-www kopierte (er suchte sonst die Abhängigkeiten auch unter app-i18n) ...
[/edit]
bashir
Last edited by bashir on Mon Sep 29, 2003 3:29 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
bashir
Tux's lil' helper
Joined: 23 May 2003
Posts: 107
Location: EU (Ger)
|
| Posted: Mon Sep 29, 2003 3:15 pm Post subject: |
|
|
Kann bitte ein Moderator die doppelten posts entfernen? Bekam immer die message, ich hätte ein "null-reply from forums.gentoo.org"
Danke & Sorry
bashir
Edit ian!:
Kein Problem!  |
|
| Back to top |
|
|
easy2k
Tux's lil' helper
Joined: 28 Aug 2002
Posts: 129
Location: Östlichste Stadt Deutschlands
|
| Posted: Mon Sep 29, 2003 6:09 pm Post subject: |
|
|
@bashir
Danke für die Berichtigung. Man lernt halt nie aus.
Mit der Download-url ist mir garnicht aufgefallen, da ich das Binaries schon vorher nach /usr/portage/distfiles/ kopiert hatte. |
|
| Back to top |
|
|
ddanier
Tux's lil' helper
Joined: 19 May 2002
Posts: 87
|
| Posted: Mon Oct 06, 2003 11:16 pm Post subject: |
|
|
sorry, wenn ich hier ein altes topic ausgrabe....
(aber ist nicht genau dazu die suchfunktion da?  )
gibts eine möglichkeit das per XPI zu machen wie beim mozilla?
...sonst schreib ich mir das source-ebuild vom firebird auf die sources von der deutschen seite um
( http://firebird.stw.uni-duisburg.de/quellen.php )
_________________
My Box said: "Install Win95 or better ..." So I installed Linux. |
|
| Back to top |
|
|
ddanier
Tux's lil' helper
Joined: 19 May 2002
Posts: 87
|
| Posted: Mon Oct 06, 2003 11:18 pm Post subject: |
|
|
ok, vergesst es, die quellen auf der seite beinhalten eh schon nur die nötigen dateien, die man in das firebirdverzeichnis kopieren muss
_________________
My Box said: "Install Win95 or better ..." So I installed Linux. |
|
| Back to top |
|
|
|
Deutsches Forum (German)
